Exemples d'utilisation de Fonds plus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
de meilleurs systèmes de gouvernance et de consacrer des fonds plus importants en temps voulu dans la lutte contre la pauvreté.
socio-economic problems through industrialization, improved governance systems and putting more money in time in addressing poverty.et où l'allocation de fonds plus importants aux institutions séparées influence directement le montant donné aux écoles ordinaires,
where the allocation of more funds to separate settings directly influences the amount of les entreprises en démarrage peuvent lever des fonds plus facilement et de façon moins onéreuse qu'en réalisant un premier appel public à l'épargne(PAPE) traditionnel.
startup businesses may raise capital more easily and less onerously than conducting a traditional initial public offering IPO.les petites entreprises en démarrage peuvent lever des fonds plus facilement et de façon moins onéreuse40 que par émission initiale conventionnelle.
enable small start-ups to raise funds more easily and cheaply40 than through conventional primary issues.la nécessité de rendre le Fonds plus efficace et d'améliorer les règles de prise de décisions,
such as making the IMF more efficient and improving the rules for decision-making,au titre du Fonds pour les PMA, lorsque des fonds plus importants sont disponibles.
subsequent projects under the LDCF as more funds become available.les parties prenantes intéressées, et un réexamen des taux appliqués au recouvrement des dépenses d'appui aux programmes de façon à rendre le Fonds plus efficient.
establishing a governing mechanism inclusive of all relevant stakeholders; and the need to make the VTF more efficient by reviewing PSC rates.qui permettrait d'allouer des fonds plus importants à la santé
that would enable more funds to be appropriated for healthC'est ainsi qu'à ce jour nous avons collecté environ 700 millions USD dans notre propre fonds, plus environ 300 millions USD dans celui des donateurs.
Financing to date therefore comprises some US$700 million in our own fund, plus another roughly US$300 million in the donor Le fond, plus oriental, mêle le cèdre,
The background, more oriental, mixes cedar,Malheureusement, l'Assemblée a ces dernières années préféré ajourner l'examen au fond plus important des projets d'instrument de la CDI.
Unfortunately, in recent years La profondeur affichée sur l'afficheur DEPTH, représente la distance entre la sonde montée sur la coque et le fond, plus ou moins l'offset de quille.
The depth displayed on the DEPTH display represents the distance between the probe mounted on the hull and the bottom, plus or minus the keel offset.Le PNUD a fait rapport au Conseil d'administration sur l'utilisation de ces fonds, plus récemment dans le cadre de l'examen annuel de la situation financière 2012 DP/2013/43
UNDP has reported to the Executive Board on the use of these funds, most recently in the annual review of the financial situation, 2012 DP/2013/43qui colle à couper plus difficile à stabiliser la bande de roulement et le fond plus d'amortissement doux
sole back to front, which sticks to cut harder to stabilize the tread and bottom more soft dampingDiriger des fonds plus prévisibles vers les principaux domaines prioritaires du PNUD;
Un cadre de fonds plus flexible que les mécanismes d'appel actuels.
En 2014, le Haut-Commissaire a approuvé des allocations de fonds plus substantielles.
Vous nous fournissez de l'argent propre du gouvernement contre nos… fonds plus souillés.
You trade us clean U.S. Government money… for our… more soiled funds.L'Union européenne a versé au Fonds plus de la moitié de ses contributions totales.
Le bénéfice principal du nouvel accord sera de rendre nos collectes de fonds plus cohérentes et logiques.
The principle benefit of the new arrangement will be to make our money raising activities more coherent and logical.
