FONT DE - traduction en Anglais

• make
• do with
• font de
• engage in
• makes
• making
• get up to in
• melts of

Exemples d'utilisation de Font de en Français et leurs traductions en Anglais

Ils font de moi un membre à part entière de l'église.
They're making me a full member of the church.

L'apprentissage et l'action cumulés font de la campagne un« Mouvement».
Learning and acting together is part of what makes the campaign a movement.

Ses notes font de la fragrance un parfum très discret et léger, idéal pour le quotidien.
Its aromas make it a perfect discreet perfume for the daytime.

Ils font de"Honneur de Scout" un dessin-animé.
They're making"Scout's Honor" into a cartoon.

Ces tests cliniques font de moi un raté.
This clinical trial is making me a failure.

Ces dents-là font de très bons tabourets.
These teeth here, they make for a pretty good stool.

L'utilisation que certains groupes extrémistes font de l'Internet en est un exemple.
The use made of the Internet by certain extremist groups was one example.

Les déménageurs font de la place à l'intérieur.
The movers are making room for it inside.

Font de nous une famille.
They make us a family.

Ils les font de plus en plus petites.
They're making them smaller.

Ils font de l'argent.
They're making money from them.

Ils font de superbes papillons,
They make for amazing danglers,

Les mensonges font de meilleurs souvenirs, vous savez?
Lies made for nicer memories, you know?

De plus en plus d'entreprises font de l'expérience client une priorité.
An increasing number of businesses are making customer experience a priority.

Ils font de l'argent avec ça.
They're making money off it.

Ils font de meilleurs soldats, certains le reprochent à l'armée.
They do make better soldiers for it. Some blame the army.

Ses secrets font de moi une force de la nature.
Its secrets are making me a force of nature.

Les soldats qui s'engagent le font de leur propre initiative.
Those who enlist in the military do so of their own volition.

Il est entouré de montagnes enneigées qui font de merveilleuses vacances de ski.
It's surrounded by snowcapped mountains that make for a wonderful ski vacation.

Sauf peut-être avec ceux qui font de la magie noire.
Unless… those who deal with dark magic.