GENERALE - traduction en Anglais

• general
• assembly

Exemples d'utilisation de Generale en Français et leurs traductions en Anglais

En 1945, le Comité de libération nationale, nomme Mattei à la tête de l'Azienda Generale Italiana Petroli(Agip), la compagnie pétrolière nationale créée par les fascistes,
In 1945, the National Liberation Committee appointed him to the leadership of AGIP(Azienda Generale Italiana Petrolio- General Italian Oil Company),

I 5 societe generale accompagne ses collaborateurs au quotidien responsabilite sociale et environnementale 278 i document de référence 2017 i g r o u p e s o c i é t é g é n é r a l e.
I 5 societe generale supports its employees on a daily basis corporate social responsibility 278 i 2017 registration document i s o c i e t e g e n e r a l e g r o u p.

En 2014, le nouveau Plan général(Nuovo Piano Generale del Traffico Urbano di Roma Capitale)
In 2014, the New General Plan(Nuovo Piano Generale del Traffico Urbano di Roma Capitale)

Un chapitre entier du Regolamento Generale dell'Arma, qui constitue le règlement de base des carabiniers,
An entire chapter of the Regolamento Generale dell'Arma, which is the basic"rule book" for the Carabinieri,

I 3 societe generale agit pour le climat responsabilite sociale et environnementale 258 i document de référence 2017 i g r o u p e s o c i é t é g é n é r a l e 3.
I 3 societe generale acts for the climate corporate social responsibility 258 i 2017 registration document i s o c i e t e g e n e r a l e g r o u p 3.

I 4 societe generale est solidaire
I 4 societe generale stands for solidarity

institutionnelle au travers de ses entités locales Banco Societe Generale Brasil, Société Générale Equipment Finance,
institutional customers through its local entities, namely Banco Societe Generale Brasil, Societe Generale Equipment Finance,

institutionnelle au travers de ses entités locales Banco Societe Generale Brasil, Société Générale Equipment Finance,
entities Banco Societe Generale Brasil, Societe Generale Equipment Finance, ALD Automotive Brasil,-

Allocation generale des ressources de la Fondation
General allocation of the Foundation's resources

Neanmoins et comme on s'en souviendra, a la seizieme session de I'Assemblee generale, les regions de I'Afrique,
Nevertheless, and as will be recalled, at the sixteenth session of the General Assembly, the regions of Africa,

Ie Secretairegeneral soumet a I'Assemblee generale un rapport concernant la Journee mondiale du tourisme 2008
In the present document, the Secretary-General submits to the General Assembly a report on World Tourism Day 2008

II est compose de deux membres choisis par l'Assemblee generale parmi les Etats membres,
The UNWTO SPC comprises two members chosen by the General Assembly from among the Member States,

les decisions pertinentes sont adoptees par I'Assemblee generale conformement a son Reglement interieur normalement,
relevant decisions are made by the General Assembly according to its rules of procedure normally

Protocole de mise en ceuvre du Code(partie I), tel qu'approuve par I'Assemblee generale dans ses resolutions NRES/438(XIV)
the operation of the Committee are laid down in the Protocol of Implementation of the Code(Part I), as approved by General Assembly resolutions AlRES/438(XIV)

la Charte des Nations Unies et la resolution 2131(XX) de l'Assemblee generale.
of the United Nations Charter and General Assembly rcsolution 2131 XX.

Depuis 2010, Societe Generale Consumer Finance(SGCF),
Inspired by an initiative led by Franfinance in France in 2010, Societe Generale Consumer Finance(SGCF),

Par ailleurs, Societe Generale Express Bank a contribué au financement du programme« Desiree Gas» soutenu par le
Furthermore, Societe Generale Expressbank contributed to the financing of the“Desiree Gas” programme supported by the Bulgarian Ministry of Energy

Societe Generale a agi comme Arrangeur principal,
Societe Generale acted as Mandated Lead Arranger,

il réalise une grande exposition de tableaux de Dolores Puthod sur le thème de la Commedia dell'Arte en écrivant des articles publiés dans le"Catalogo generale delle Opere di Dolores Puthod.
he organised a great exhibition of paintings by Dolores Puthod devoted to the Commedia dell'Arte and wrote articles published in the"Catalogo generale delle Opere di Dolores Puthod.

et Societe Generale European Business Services Roumanie.
and Societe Generale European Business Services Romania.