Exemples d'utilisation de Groupe sort en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En mai 1980, le groupe sort son premier single,"Simple Simon/ We Are The Vegetables", suivi de leur premier album éponyme.
In May 1980, the group released their first single,"Simple Simon"/"We Are the Vegetables" which was followed by the debut album INXS in October.En 1995, le groupe sort Self=title, qui incluait un CD-ROM avec des chansons des trente groupes indie préférés de Treble Charger, incluant The Inbreds,
In 1995, the band released Self Title, which included a CD-ROM track promoting 30 of Treble Charger's favourite Canadian indie Le 10 septembre, le groupe sort la version Japonaise de son premier album,
On September 10, the group released the Japanese version of their debut album,En août 2012, le groupe sort un single intitulé Don't Roof Rack Me,
In August 2012, the band released a single called"Don't Roof Rack Me, Bro(Seamus Unleashed)",Au début de l'année 1979, le groupe sort Downwind, qui est un album teinté de rock/pop avec les voix occasionnelles de Moerlen lui-même et une apparition de Steve Winwood.
In early 1979, the group released Downwind, which was a more rock/pop flavoured album that featured occasional lead vocals by Moerlen himself and a cameo by Steve Winwood.à l'occasion du Record Store Day, le groupe sort Once@ the Academy,
as part of Record Store Day, the band released Once@ the Academy,Le groupe sort successivement deux albums:
The band released two albums in quick succession,Le 7 décembre, le groupe sort son deuxième single japonais,
On December 7, 2011, the group released their second Japanese single,Le groupe sort quatre singles sur Beggars Banquet Records(également label de The Fall à cette époque)
The group released four singles for the Fall's label Beggars Banquet Records in 1985 and 1986,Le 20 avril 2010, le groupe sort son premier album studio,
On April 20, 2010, the band released their first full-length studio album,À l'automne 2007, le groupe sort son deuxième album officiel,
In the fall of 2007, the group released their second official album,The Used, le groupe sort son deuxième album studio In Keeping Secrets of Silent Earth:
in October 2003 the band released its second studio album In Keeping Secrets of Silent Earth: 3,Le 9 janvier 2017, le groupe sort le clip de We Are en version japonaise,
On January 9, 2017, the band released the music video of"We Are"(Japanese version)Le 22 juillet 2011, le groupe sort un single promotionnel, If I Ruled The World,
On July 22, 2011, the group released a promotional single,"If I Ruled the World" featuring Iyaz,En 1991, le groupe sort un autre single,
In 1991, the band released a further single,"Talking Back",Le groupe sort trois singles issus de You're a Woman,
The band released three singles to promote, You're a Woman, I'm a Machine,En 2006, le groupe sort un album acoustique live,
In 2006 the band released a live acoustic album,Son propre groupe sort Venture(1992) avec Jack DeJohnette à la batterie,
His own U.W. Group released Venture(1992) with Jack DeJohnette on drums,En juin 2010, le groupe sort un EP de cinq chansons,
In June 2010, the band released a five-track EP,En 2004, le groupe sort True Love,
In 2004, the group released True Love,
