HYPERACTIFS - traduction en Anglais

• hyperactive
• overactive

Exemples d'utilisation de Hyperactifs en Français et leurs traductions en Anglais

Extrêmement hyperactifs ou déprimés; assustável
Extremely hyperactive or depressed; assustável

Pas facile pour les deux hyperactifs que nous sommes de composer avec l'inactivité qu'entraîne cette halte imprévue
It is certainly not easy for the two hyperactive we are to cope with this inaction due to this unforeseen halt

à améliorer la situation, et l'on constate habituellement de nets changements de comportement après quelques visites seulement du formateur dans le cas d'enfants hyperactifs, d'enfants ayant des difficultés à l'école
Marked changes in behaviour are usually to be observed after only a few visits by the home video trainer in cases concerning hyperactive children, children with problems at school

Nous devrions laisser ces arguments aux journaux russes dans lesquels les grands esprits et les analystes politiques hyperactifs du pays débattent à longueur de colonnes.
We should leave these arguments for the Russian newspapers where they are debated at length by the country's hyperactive political analysts and wits.

S'alarmant du nombre croissant d'enfants hyperactifs ou souffrant d'un trouble de l'attention traités avec des psychostimulants, dont la ritaline(le nombre d'ordonnances les prescrivant ayant été
He was alarmed by the growing number of children who had been diagnosed as hyperactive or suffering from attention deficit disorder that were being treated with psychostimulants,

Elle est hyperactive et parle souvent très rapidement.
She is very energetic and hyperactive, often talking very quickly.

Hyperactive, p erfectionniste
Hyperactive, p erfectionist,

Votre esprit est hyperactif, c'est tout.
It's just that your mind is overactive, that's all.

Extravertie et hyperactive, Eva sert de messager entre différents groupes de survivants.
Extroverted and hyperactive, Eva acts as a messenger between survivors groups.

Tu dis qu'elle était hyperactive?
You said she was hyper?

Les maladies du cerveau et de la moelle épinière peuvent causer des symptômes de vessie hyperactive.
Diseases of the brain and spinal cord can cause overactive bladder symptoms.

Hyperactive behavior in childhood as related to subsequent alcohol problems and violent offending.
Hyperactive behavior in childhood as related to subsequent alcohol problems and violent offending.

Oui, elle est vraiment hyperactive.
Yeah, she's really hyper.

La plupart du temps, la cause des symptômes de vessie hyperactive est inconnue.
In most cases, the cause of overactive bladder symptoms is unknown.

D'ailleurs je pense que je suis devenue encore plus hyperactive après ça.
Besides, I think I became even more hyperactive after that.

Pourquoi tu n'es pas plus hyperactive?
How come you're not more hyper?

Rôle de BOTOX dans le traitement de la vessie hyperactive publié en mars 2016.
The Role of BOTOX in Treating Overactive Bladder Published March 2016.

Elle est d'une aide précieuse pour les personnes stressées ou hyperactives.
It is very helpful for stressed or hyperactive people.

Sally était hyperactive.
Sally was hyper.

Il est hyperactif.
He gets all hyper.