HYPERACTIVE - traduction en Français

• hyperactif
• hyper-actifs
• hyperactifs
• hyperactive
• hyperactives

Exemples d'utilisation de Hyperactive en Anglais et leurs traductions en Français

According to his parents, Beishline had a promising future, although he was diagnosed as hyperactive at the age of seven.
Selon ses parents, Beishline avait un avenir prometteur, bien qu'il ait été diagnostiqué comme hyperactif à l'âge de sept ans.

Daughters of women who had higher concentrations of bisphenol-A in their urine samples during pregnancy were more likely to have aggressive and hyperactive behaviours.
Les filles de femmes qui avaient une concentration plus élevée de bisphénol-A dans leurs échantillons d'urine pendant la grossesse étaient plus susceptibles d'avoir des comportements agressifs et hyperactifs.

low level of activity, ATAC-seq employs a mutated hyperactive transposase5.
l'ATAC-seq emploie une transposase mutée hyperactive.

have then become hyperactive.
sont alors devenues hyperactives.

if you think that you have time to watch TV when you are a hyperactive guy….
vous croyez qu'on a le temps de regarder la TV quand on est hyperactif….

Robert Armani and DJ Hyperactive.
Robert Armani et DJ Hyperactive.

My… I even got the kid hopped up on sugar so he would be a hyperactive pain in the ass.
J'ai même dopé le gamin au sucre pour qu'il soit un chieur hyperactif.

Special mention goes to the open kitchen from where we can see the chef and his hyperactive squad!
Mention spéciale à la cuisine ouverte, par laquelle on peut regarder le chef et sa brigade hyperactive!

The reduction in contractile activity accounts for the ability of Dantrium to diminish spasticity resulting from pathological states associated with a hyperactive stretch reflex.
La diminution de l'activité contractile témoigne de l'aptitude du Dantrium à diminuer la spasticité due à des états pathologiques, accompagnés d'un réflexe myotatique hyperactif.

I think I am a little too hyperactive for that.
je pense être un peu trop hyperactive pour cela.

A mere 10 hectares of spirulina production could provide 100,000 emergency rehabilitation doses per day, thanks to the hyperactive alga.
Une exploitation de spiruline de 10 hectares suffit à produire l'équivalent de 100 000 doses de reconstituant d'urgence par jour grâce à cette algue hyperactive.

I used to swing through these wild periods… Where I was rebellious… Eccentric, and hyperactive.
J'avais l'habitude de tout envoyer balancer dans ces moments quand j'étais rebelle, excentrique, et hyper-actif.

The hyperactive or over-stimulated sensory fibres in the epidermis react faster
Les fibres sensorielles de l'épiderme hyper-actives ou sur-stimulées réagissent plus vite

Rigby is hyperactive, immature, and extremely mischievous,
Rigby est excentrique, immature, et extrêmement malicieux,

Gigantic and hyperactive, rectangular and vertical,
Gigantesque et grouillante, rectiligne et verticale,

far from hyperactive Miami Beach
à l'abri de l'agitation de Miami Beach

so we could say he qualifies as a hyperactive person.
il est ce qu'on pourrait qualifier d'hyperactif.

so effective that Graham describes it as"hyperactive.
tellement efficace que la chercheuse la qualifie d'hyperactive.

And Motörhead sounded exactly like this- like a group of hyperactive amphetamine rockers.
Et ainsi tournait Motörhead aussi- comme un groupe de rockers speedés à l'amphétamine.

Maybe she died of natural causes like the doctor said and we have hyperactive imaginations whose lives need adrenaline.
Peut-être que sa mort est naturelle, qu'on a… des imaginations suractives et des vies en manque d'adrénaline.