Exemples d'utilisation de Il date en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
de style mauresque, il date du XIIIe siècle.
Je suis perdu, car ce permis, il date du 23 février.
De ce pays il date la première plantation de cannabis en 1550,
Il date de 1929 et fut la dernière œuvre du célèbre sculpteur estonien Amandus Adamson.
The monument dates to 1929 and was the last work by Estonian sculptor Amandus Adamson.Aussi connu sous le nom« palais Awata», il date de la fin du XIIIe siècle.
Il date du second quart du XIIe siècle
The work dates from the second quarter of the 12th centuryle chèque est périmé puisqu'au 26 avril, il date de plus de six mois.
Le logement principal mesure 1400m2 et il date de 1900 tout en gardant les sgraffites de l'époque« novecentista» sur la façade.
The main house of 1400 square meters dates back to 1900 and retains the graffito façade.Il date ainsi du Campanien, soit il y a environ entre
invention qu'il date du mois d'avril 1959.
an invention dated April 1959 by him.Le Collacchioni Palace est un autre joyau architectural de la ville, il date de la période de la Renaissance.
The Collacchioni Palace, meanwhile, is another architectural gem of the city that dates to the Renaissance period.C'est un massif montagneux d'origine volcanique mais plus ancien que la chaîne des Puys puisqu'il date de la fin de l'ère tertiaire.
The massif is much older than the nearby chaîne des Puys, dating to the end of the Tertiary era.Il date du XIXe siècle
Il date des années 1930, et le microscope montre qu'il a été séché à froid.
It dates to the 1930s, and the Scanning Probe microscope indicated that Cependant, il date la conquête de Chūzan par Shō Hashi de 16 ans plus tôt que le Chūzan Seikan.
However, it dates Shō Hashi's conquest of Chūzan 16 years earlier than the Chūzan Seikan.Il date du IVe siècle av. J.-C.,
It dates from the 4th century BC,Il date d'entre 1566
It dates from between 1566 and 1568,Eric, qu'il date de deux ans avant que l'affaire ne commence.
Il date de 1957,« Solemn Meditation» du pianiste Paul Bley
Il date du seizième siècle.
It dates from the 16th century,
