IMITENT - traduction en Anglais

• mimic
• imitate
• emulate
• impersonate
• do
• copying
• mimics
• imitating
• imitates
• imitated
• emulating

Exemples d'utilisation de Imitent en Français et leurs traductions en Anglais

3 dans laquelle les danseurs imitent les mouvements du lion,
3 in which the dancers imitate the movements of the lion,

les techniques d'apprentissage automatique imitent la cognition humaine
machine learning techniques emulate human cognition

les cordes imitent les vagues, tandis que les accords de piano décrivent le leitmotiv de l'inondation.
strings impersonate waves, while piano chords outline the flood leitmotiv.

brillante de vêtements qui imitent les tissus cuir.
bright touch of clothes that mimic leather fabrics.

Elles imitent un village anglais médiéval avec des toits pointus à pentes raides
They emulate a medieval English village with sharp roofs of steep slopes

les mouvements du corps et des bras imitent la bataille avec l'ennemi.
arm movements impersonate the battle with enemy.

trouvent une colonie d'accueil, elles attaquent les ouvrières et imitent leurs phéromones.
they attack small workers hanging out and'copying' their pheromones.

les robinets simples droite et gauche qui imitent droite et gauche contrôles de bouton de la souris.
left single taps that mimic right and left mouse button controls.

Revêtements muraux qui imitent les bois naturels
Wall coverings that emulate natural woods

Les organes sur puce sont des micro appareils qui imitent les fonctions des organes humains,
Organs-on-chips are micro-devices that mimics human organ functions, both in terms of mechanical

Pression mimétique: C'est ce qui ressort du fait que les ONS« imitent» les pratiques fructueuses.
Mimetic pressure: Evidenced by NSO"copying" of successful practices.

habitats diffèrent dans les espèces qu'ils imitent le plus souvent en fonction des prédateurs qui se trouvent dans cette région.
habitats differ in which species they most frequently mimic based on which predators are found in that area.

des prismes optiques subtilement équilibrés qui imitent l'apparence naturelle de la peau pour un teint idéal et une couverture à la fois homogène et invisible.
balanced Tahitian Pearls and Optical Prisms which mimics the look of real skin for an ideal complexion with an invisibly seamless fit.

comprend également des modes qui imitent l'original Puyo Puyo,
also includes modes that emulate the original Puyo Puyo,

La plupart de ces instruments de scène imitent les orgues classiques et les orgues rock/ jazz électroniques.
Most of these live instruments are capable of imitating classical organs as well as electronic rock/jazz organs.

Le coussin masseur Shiatsu SMC-1000H possède des têtes de massage pivotantes qui imitent la pression et les mouvements de pétrissage d'un vrai massage Shiatsu.
The SMC-1000H Shiatsu massage cushion has rotating massage heads which imitates the pressure and kneading motions of a real Shiatsu massage.

Quelques paysages avec plans d'eau ainsi que des marines imitent encore les maîtres néerlandais de l'Âge d'Or.
Individual landscapes featuring bodies of water and seascapes still emulate the Dutch masters of the Golden Age.

Khalija Jariaa, une femme de trente ans, a donné la description de ce jeu dans lequel les filles imitent le travail des femmes.
Khalija Jariaa, a thirty-year-old woman, gave the description of this game imitating women's work.

Une collection des essences du désert de l'Arizona qui imitent les rituels mystérieux des Amérindiens.
A collection of the Arizona desert essences that emulate the mysterious rituals of the Native Americans.

Il est constitué de trois composants diff érents qui se trouvent dans la peau humaine et imitent l'odeur du corps humain pour les moustiques.
It is comprised of three components that are found in the human skin, and imitates the scent of a human body for the mosquitoes.