INPUTS - traduction en Anglais

• inputs
• input

Exemples d'utilisation de Inputs en Français et leurs traductions en Anglais

x représente les inputs, indexés par j/. et représentent la part de biens i dans la production réelle totale et la part des inputs j dans les coûts totaux.
x denotes inputs, indexed by j/. The and denote the shares of goods i in total real output, and the shares of inputs j in total costs.

d'ouverture en supposant qu'en découleront de meilleures performances en termes d'outputs, la légitimité par les inputs reste en question.
inclusiveness under the assumption that this will ensure better output policy effectiveness and performance, input legitimacy remains in question.

ce caisson de grave devra être connecté sur les entrées stéréo RCA"Line inputs Right/Left" fig.
the subwoofer should always be connected to the stereo RCA inputs"Left/Right LINE INPUTS" fig. A.

Inversement, le concept de productivité plurifactorielle combine plusieurs inputs et les met en rapport avec l'évolution de l'output,
Conversely, the multi-factor approach combines a number of inputs and relates these to the development in output,

Ou encore que la réduction partielle des budgets"inputs" pour les formations sanitaires, combinée à un montant progressivement plus élevé basé sur les résultats, atteint les objectifs de la réforme.
We may also find that partial reduction in input based budgets to health institutions combined with progressively higher amount based on outputs/results achieves the goals of reform.

une politique horizontale s'intéresse davantage à la qualité des inputs tout au long de la chaîne de production Nabli, 2008.
horizontal policies are more concerned with the quality of inputs throughout the production chain Nabli, 2008.

l'indicateur d'utilisateur l'onglet"Inputs.
custom indicator properties the Inputs tab.

partiellement le relèvement du coût des inputs sur les prix à la consommation.
partly the rise in the cost of inputs on to the consumer prices.

L'état:- des boucles entrantes(Local user inputs 1 à 4),- des boucles entrantes distantes(Far user inputs 1 et 2),- et des boucles sortantes(Local user outputs A et B), peut être visualisé à partir du navigateur HTTP.
Status of:- incoming loops(Local user inputs 1 to 4),- far incoming loops(Far user inputs 1 to 2),- and outgoing loops(Local user outputs A and B), may be displayed on HTTP navigator.

de type bus ou anneau est assuré par la validation d'une fonction"OU" entre les informations reçues(Far user inputs 1 et 2)
ring type network architecture is provided by"OR" function validation between the data received(Far user inputs 1 et 2)

Les utilisateurs peuvent publier des messages de microblog par le client QQ(depuis la version Windows Chinois Simpliqué de QQ2010 Beta 3), les inputs QQ Pinyin,
Through the QQ client(Windows Simplified Chinese version of the QQ2010 Beta 3 or later version), QQ Pinyin input method, computer, smartphone(iPhone, Android,

l'existence d'indivisibilités des« inputs» et des« outputs», le rôle de considérations de service public,
with a potentially monopolistic cost structure, indivisibilities of inputs and outputs, public service considerations that play a role

Où i représente les entreprises, xi est un vecteur ligne(K+1) des inputs de l'entreprise i,
Where i indexes firms xi is a(K+1)-row vector of the inputs of firm i, yi the(scalar)

de distribution la taxe payée sur les inputs peut en effet être déduite par l'assujetti,
the tax paid on the inputs can indeed be deducted by the taxable person;

dans la dépendance excessive envers les inputs extérieurs et dans les marchés extérieurs, au lieu du marché interne comme principale force motrice dans le processus de développement.
in the excessive dependence on external inputs, and in external rather than domestic market as the principal mover in the development process.

outcomes) que par les voies qui y conduisent les inputs.
than in the ways in which these have been obtained the inputs.

la médiatrice culturelle Carol Baumgartner les accompagneront et leur apporteront des inputs dans les domaines de la photographie,
the art educator Carol Baumgartner will accompany and support them with inputs in the fields of photography,

qui fournit différentes GPIO(General Purpose Inputs and Outputs) permettant à la station d'appel de commander
that provides various GPIO(General Purpose Inputs and Outputs) that allows the Page Station to control

ne dépend pas d'hypothèses internes concernant les inputs; les options de vente sont classées comme des instruments de niveau 3 du fait de l'absence de prix cotés ou de données observables.
on contractual terms and therefore is not dependent on internal assumptions on inputs, but is classified as Level 3 due to the absence of quoted prices or observable inputs..

ne dépend pas d'hypothèses internes concernant les inputs; les options de vente sont classées comme des instruments de niveau 3 du fait de l'absence de prix cotés ou de données observables.
on contractual terms and therefore is not dependent on internal assumptions on inputs, but is classified as Level 3 due to the absence of quoted prices or observable inputs..