Exemples d'utilisation de Jeudi après-midi en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et je sais que ces six derniers moi vous avez passé chaque jeudi après-midi dans une suite au Dandrige avec Henry Butler.
And I know that for the last six months that you spent almost every Thursday afternoon in a suite at the Dandridge Hotel with Henry Butler.Le programme émet le jeudi après-midi entre 12 h
The programme continues to broadcast on Thursday afternoons between 1 and 3pm,Les élèves de la 11 e ont pris le chemin du Camp Bnai Brith jeudi après-midi pour une formation en leadership afin de préparer leur rôle dans le Shabbaton.
The Grade 11 students all headed up to the Camp Bnai Brith Retreat Centre on Thursday afternoon for some leadership training in preparation of their role throughout the Shabbaton.Le jeudi après-midi, en fin de séance plénière, le Comité approuvera le rapport, en y apportant les amendements qu'il juge nécessaires.
The Committee will approve the report of the meeting as at the end of the plenary session on Thursday afternoon, with any amendments that it may consider necessary.Plusieurs tables rondes ministérielles sont prévues le jeudi après-midi, et seront suivies, le vendredi matin, par une présentation des messages principaux qui en seront ressortis.
A series of ministerial round tables are planned for Thursday afternoon, followed by a presentation on Friday morning of the key messages emerging from the round-table discussions.ArseNALe Di VeNeziA» Le jeudi après-midi, Francesco nous emmène en excursion sur le Canal Grande et les canaux environnants sur son bateau à
On Thursday afternoon, Francesco took us Le processus décisionnel du Conseil de direction commence le jeudi après-midi, immédiatement après les délibérations de la troisième étape,
The Governing Council's decision-making process begins on Thursday afternoon, immediately after the Stage 3 discussions,En outre, aucune réunion n'était prévue le jeudi après-midi pour permettre au Secrétariat d'avoir le temps nécessaire
Furthermore, no meetings were planned for the afternoon of Thursday, 9 May, in order to allow Le jeudi après-midi, les participants sont conviés à participer à une production collective sous la forme d'un ensemble de transects urbains avec des objectifs de captation vidéographique.
In Thursday afternoon, participants are invited to participate ouvert le jeudi après-midi et les jours fériés.
which is open on Thursday afternoons and for special holidays.auront lieu le jeudi après-midi, 22 juin 2017.
will take place in the afternoon of Thursday, June 22, 2017.les États-Unis prévu jeudi après-midi a été déplacé à vendredi midi.
originally scheduled for Thursday afternoon, has been moved to Friday at noon.le Directeur financier vous donnera plus d'informations lors de sa présentation des budgets, jeudi après-midi.
the Director of Finance will give you more information during his budget presentation on Thursday afternoon.l'année sur rendez-vous et assure une permanence le jeudi après-midi durant les mois d'été.
is there to receive visitors on Thursday afternoons during the summer months.New Hampshire, un jeudi après-midi à…?
New Hampshire on a Tuesday afternoon at…?j'apparaissais dans le Frost Report qui était diffusé tous les jeudi après-midi, en direct, pour 14 millions de téléspectateurs.
Pause Café Jeudi après-midi 21 Mars 17:00- 18:30 Durant cette conférence nous inaugurons un modèle de programme qui reflète la volonté de notre communauté de psychothérapeutes
Thursday Afternoon, March 21 17:00- 18:30 At this conference we are inaugurating a program design that reflects our relationally focused community of psychotherapists'Il a expliqué que le shabeh commençait habituellement le jeudi après-midi est qu'il durait jusqu'au dimanche matin,
He explained that shabeh usually started Thursday afternoon and lasted until early Sunday, when neither the International CommitteeDe plus, le jeudi après-midi nous avons des entrainements lors desquels l'école offre aux plus grands quelques semaines de cours dans un sport en particulier ou de l'activité physique qui les intéresse.
We also have Thursday afternoon sports training where the school offers our older grades the opportunity to do a few weeks of lessons in a particular sport or physical activity that interests them.Jeudi après-midi, dans le cadre d'une opération menée conjointement par les FDI et[l'Autorité israélienne de sécurité],
Thursday afternoon, in a joint IDF and[Israeli Securities Authority]
