L'APPLICATION FLOW - traduction en Anglais

• flow app

Exemples d'utilisation de L'application flow en Français et leurs traductions en Anglais

SERVICE WEB POLAR FLOW POUR UNE ANALYSE PLUS DÉTAILLÉE Synchronisez vos données d'entraînement vers le service Web Flow avec votre ordinateur ou l'application Flow.
POLAR FLOW WEB SERVICE FOR MORE DETAILED ANALYSIS Sync your training data to the Flow web service with your computer or via Flow app.

Remarque: les objectifs d'entraînement doivent être synchronisés sur votre M200 avec FlowSync ou via l'application Flow avant de les utiliser et votre M200 indique uniquement vos sessions d'entraînement planifiées pour le jour actuel.
Note that the training targets need to be synced to your M200 with Flowsync or via Flow app before you can use them, and your M200 shows only your planned training sessions for the current day.

Vous pouvez aussi synchronisermanuellement vos données d'entraînement de votre M430 vers l'application Flow en appuyant longuement sur le bouton RETOUR de votre M430, lorsque vous êtes connecté à l'application Flow
You can also sync your training data manually from the M430 to the Flow app by pressing and holding the BACK button of yourM430 when you're signed in to the Flow app

Vous pouvez aussi synchroniser manuellement vos données d'entraînement de votre M200 à l'application Flow en appuyant longuement sur le bouton GAUCHE de votreM200, lorsque vous êtes connecté à l'application Flow
You can also sync your training datamanually from theM200 to the Flow app by pressing and holding the LEFT button of your M200 when you're signed in to the Flow app

que vous pouvez voir dans lemenu Activité de votre M200 et sur l'application Flow, et le serviceWeb Flow après synchronisation.
which you can see in the Activity menu on your M200, and on the Flow app and Flow web service after syncing.

L'APPLICATION POLAR FLOW Veuillez noter que vous devez procéder à l'association dans l'application Flow et PAS dans les réglages Bluetooth de votre dispositif mobile.
POLAR FLOW APP Please note that you have to do the pairing in the Flow app and NOT in your mobile device's Bluetooth settings.

Données d'activité dans l'application et sur le service Web Flow L'application Flow vous permet de suivre
Activity data in Flow App and Flow web service With Flow app you can follow

L'application Flow émet la même notification si le réglage d'alerte d'inactivité est activé dans l'application Flow et que votre dispositif mobile dispose d'une connexionBluetooth à votre Polar Loop 2.
The Flow app gives the same notification if the inactivity alert setting is on in the Flow app and your mobile device has aBluetooth connection to your Polar Loop 2.

SUR LE SERVICE WEB FLOW L'application Flow vous permet de suivre
FLOW WEB SERVICE With the Flow app you can follow

surtout sur les dispositifs iOS, car il est impossible de procéder à l'association d'un nouveau dispositif dans l'application Flow avant suppression de la connexion antérieure dans la liste des dispositifs Bluetooth.
especially with iOS devices since new device pairing can't be done in the Flow app before the earlier connection has been removed from the Bluetooth device list.

APPLICATION POLAR FLOW Synchronisez votre A370 avec l'application Flow en appuyant longuement sur le bouton en vue horaire.
Sync your A370 with Flow app by pressing and holding the button in the time view.

Ouvrez l'application Flow sur votre dispositif mobile.
Open the Flow app on your mobile device.

Ouvrez l'application Flow sur votre dispositif mobile.
Open Flow app on your mobile device.

Ouvrez l'application Flow sur votre appareil mobile.
Open Flow app on your mobile device.

Ouvrez l'application Flow sur votre dispositif mobile.
Open the Flow app on yourmobile device.

Vous pouvez régler l'alarme dans l'application Flow.
You can set the alarm from the Flow app.

Connectez-vous à l'application Flow sur votre mobile.
Sign into Flow app on your mobile.

Informations relatives au sommeil sur le service web et dans l'application flow.
Sleep information in the flow web service and flow app.

Appuyer longuement pour synchroniser avec l'application Flow en vue horaire.
Press and hold to sync with Flow app in time view.

Pour recevoir les notifications, associez votre V800 à l'application Flow.
To receive notifications, pair your V800 with Flow app.