L'ATTRAPE - traduction en Anglais

catch him
rattraper
prendre
à l'attraper
coincer
à l'arrêter
capturer
voir
repogner
grab him
l'attraper
prends-le
chope
chercher
l'enlever
l' attrapes
get it
chercher
prendre
faire
avoir
obtenir
récupérer
trouver
y aller
l'
ai pigé
catches him
rattraper
prendre
à l'attraper
coincer
à l'arrêter
capturer
voir
repogner
grabbed him
l'attraper
prends-le
chope
chercher
l'enlever
l' attrapes
caught him
rattraper
prendre
à l'attraper
coincer
à l'arrêter
capturer
voir
repogner
grabs him
l'attraper
prends-le
chope
chercher
l'enlever
l' attrapes
him up
relever
éleva
soulever
à lui
-le monter
le remonter
l'a arrêté
le fera lever
prendre
lui jusqu'
snatch him

Exemples d'utilisation de L'attrape en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il l'attrape et ensuite l'homme au costume le retourne.
He catches him, and then the man in the suit flips him..
C'est peut-être Markov avant qu'on l'attrape.
Could have been Markov before we grabbed him.
Et si je l'attrape?
What if I caught him?
celui à sa droite l'attrape.
the person on the rigth grabs him.
On dirait qu'elle attend que je l'attrape moi-même.
Why, you would think she would expect me to go out and catch him myself.
Le type a senti l'air frais… avant qu'on l'attrape.
This guy actually tasted fresh oxygen before they grabbed him.
Demandez à votre mari de ne pas faire de mal à Bubber s'il l'attrape.
Ask your husband not to harm Bubber if he catches him.
possible avant qu'on l'attrape.
kill as many as he can before we catch him.
Il l'attrape et lui vole son premier baiser.
She grabs him and kisses him the first time she sees him..
L'homme chasse la femme jusqu'à ce qu'elle l'attrape.
A man chases a girl until she catches him.
Qu'est-ce que je fais faire si je l'attrape?
What am I going to do if I actually catch him?
Oui, et on va continuer la poursuite jusqu'à ce qu'on l'attrape.
Yeah, and we're gonna stay in pursuit until we catch him.
Tout le monde l'attrape.
Everybody gets it.
On verra qui l'attrape.
See who gets it.
Celui qui l'attrape est le prochain à.
The next one who catches this is the next one who.
Selon la croyance, quiconque l'attrape aura de la fortune.
According to the belief, whoever catches it will have good fortune.
Celui qui l'attrape vivante sera récompensé par 15 chevaux blancs.
The one who catches her alive will be rewarded with fifteen white horses.
Kusmanov l'attrape et la tabasse.
Kusmanov catches her and beats her up.
un rôdeur l'approche et l'attrape.
a wino approaches and grabs her.
Donnez-m'en une, allez… Au premier qui l'attrape.
Let me have one, come on… whoever catches it first.
Résultats: 167, Temps: 0.0572

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais