L'EXÉCUTION DE CODE - traduction en Anglais

• code execution
• code to be executed

Exemples d'utilisation de L'exécution de code en Français et leurs traductions en Anglais

Réglez la fonction Mode de sécurité à Activer pour prévenir l'accès à des sites malveillants et l'exécution de codes d'hameçonnage.
Set the Security Mode to On to avoid accessing malicious/phishing sites and prevent malicious code from running.

Cela pourrait permettre l'exécution de code arbitraire.
This could possible lead to the execution of arbitrary code.

Cela pourrait conduire à l'exécution de code arbitraire.
This could lead to the execution of arbitrary code.

Cela peut conduire à l'exécution de code arbitraire.
This can lead to arbitrary code execution.

Ceci peut conduire à l'exécution de code arbitraire.
This could potentially lead to the execution of arbitrary code.

Cela pourrait conduire à l'exécution de code dans certains cas.
This may lead to code execution in some scenarios.

Cela pourrait en théorie mener à l'exécution de code arbitraire.
This could theoretically lead to arbitrary code execution.

De multiples dépassements de tampon pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire.
It was discovered that multiple buffer overflows could lead to the execution of arbitrary code.

Des images disques malformées pourraient avoir pour conséquence l'exécution de code arbitraire.
Malformed disk images might result in the execution of arbitrary code.

Une erreur d'implémentation dans le traitement DOM permet l'exécution de code arbitraire.
An implementation error in DOM handling allows the execution of arbitrary code.

Le traitement de fichiers PSD malformés pourrait conduire à l'exécution de code arbitraire.
Processing malformed PSD files could lead to the execution of arbitrary code.

Cette vulnérabilité permettait l'exécution de code arbitraire à partir des fichiers d'entrée.
This vulnerability allowed arbitrary code execution from input files.

Cela pourrait éventuellement conduire à un plantage ou à l'exécution de code arbitraire.
This could potentially lead to a crash or arbitrary code execution.

Des erreurs d'implémentation dans le traitement de XUL permettent l'exécution de code arbitraire.
Implementation errors in XUL processing allow the execution of arbitrary code.

Un débordement d'entier dans le traitement des cadres permet l'exécution de code arbitraire.
An integer overflow in frame handling allows the execution of arbitrary code.

Cela peut mener à des plantages d'application et éventuellement l'exécution de code arbitraire.
This can lead to application crashes and potentially arbitrary code execution.

Ces problèmes pourraient éventuellement conduire à un plantage ou à l'exécution de code arbitraire.
These issues could potentially lead to a crash or arbitrary code execution.

Un attaquant distant non authentifié pourrait exploiter cela pour réaliser l'exécution de code arbitraire.
A remote unauthenticated attacker could leverage that to perform arbitrary code execution.

L'utilisation d'un fichier STR contrefait peut conduire à l'exécution de code arbitraire.
It was discovered that using a crafted STR file can lead to the execution of arbitrary code.

Une validation incorrecte des en-têtes multiboot pourrait avoir pour conséquence l'exécution de code arbitraire.
Incorrect validation of multiboot headers could result in the execution of arbitrary code.