Exemples d'utilisation de L'interview en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
tu changes d'avis à propos de l'interview.
if you change your mind about that interview.On m'a fait sortir de la pièce avant que l'interview commence.
Dites-leur que je ferai l'interview dans 45 minutes.
Tell them I will do that phoner, 45 minutes.Ce ne pas vous qui décidez quand l'interview est terminée.
Á trois heures, tu fais l'interview du cardinal Rosselli.
At 3:00, you're interviewing cardinal RosseIIi.L'avocat dit que l'interview est finie.
I just talked to our attorney. This interview's over.J'aurais pas accepter l'interview sinon.
Vous pouvez voir ou revoir l'interview ici.
You can see a replay of the interview here.Tu pars faire l'interview?
Mme Nashalik raconte que l'interview d'un ancien dans un igloo au cours des Jeux d'hiver de l'Arctique est l'un de ses plus beaux souvenirs.
Rassi counts interviewing an elder in an igloo during the Arctic Winter Games was one of the biggest thrills.Mais une fois que j'y ai ajouté l'interview de Xiao Juan, c'était bon.
En réponse à ces problèmes et d'autres, l'interview assistée par ordinateur(IAO) remplace progressivement le papier et le crayon dans les enquêtes.
Due to these and other problems, computer assisted interviewing(CAI) methods are increasingly replacing pen-and-paper methods of survey data collection.c'est le reportage, l'enquête de terrain, l'interview en face à face….
face-to-face interviews… Yet none of that is possible in Syria.Ça m'énerve vraiment quand je vois l'interview d'une célébrité qu'on leur demande"Des regrets?"
Si les participants aimeraient avoir des informations supplémentaires sur l'interview qui motive, distribuez la Leçon avancée 2, document 2.
If participants would like additional information about Motivational Interviewing, distribute Advanced Lesson 2 Handout 2.Ce type de partenariat associe souvent un organe de presse écrite qui publie des extraits de l'interview ou du débat.
This type of par- tnership may include a newspaper, which publishes extracts of the interviews and debates.J'ai répondu aux questions du journaliste Benoît Morin; l'interview est parue dans l'édition du 21 mars, rubrique« Bourges → Vivre sa ville», p.
I was interviewed by journalist Benoît Morin, whose paper appeared in the March 21 issue, p.Statistique Canada a commencé relativement tard à intégrer à ses activités l'interview assistée par ordinateur.
Statistics Canada was relatively late getting into the business of computer assisted interviewing.Mija, tu es tellement silencieuse tu t'inquiètes à propos de l'interview de demain?
Mija, you'reo quiet. You worried about the interviews tomorrow?L'interview a été publiée dans la rubrique"Découvertes Houzz" sous le titre:"Alex de Rouvray, designer en quête de perfection.
Alex de Rouvray was interviewed by HOUZZ in September 2015:"A designer in search of perfection.
