L'INTERVIEW - traduction en Suédois

• intervjun
• intervju

Exemples d'utilisation de L'interview en Français et leurs traductions en Suédois

Je pourrais rester… et faire l'interview une autre fois.
Jag kan stanna kvar, och göra intervjun en annan gång.

Et encore une fois, cette histoire est relatée dans l'interview.
Och återigen, den historien berättas om i intervjun.

tu ne veuilles pas faire l'interview avec nous.
du inte vill göra intervjun med oss.

Oui. Je regarde l'interview.
Ja, jag bara ser på intervjun.

L'interview de Fatah. J'ai besoin que vous la supprimiez.
Jag vill att du stoppar intervjun med Fatah.

La Maison Blanche aura quelqu'un pour l'interview dans la matinée.
Vita huset kommer ha någon för TV-intervju i morgon bitti.

Je repasserai pour l'interview.
Så mycket för en intervju.

Regardez l'interview intégrale sur Real Racing TV avec Dario Franchitti
Se hela intervjun på Real Racing TV med Dario Franchitti

Nous avons également découvert dans l'interview des domaines non réclamés, également connus sous le nom de«Bona Vacantia».
Vi finner också i intervjun om oanmälda fastigheter, även känd som"Bona Vacantia".

J'ai lu dans la presse néerlandaise l'interview de l'un des initiateurs, qui explique le contexte.
I en nederländsk tidning läste jag en intervju med en av initiativtagarna, och i den här intervjun förklaras bakgrunden.

Sur notre site vous pouvez trouver l'interview et quelques informations sur les autres membres de l'équipage de l'équipe.
På vår webbplats hittar du intervjun och en del information om de andra medlemmarna i besättningen på laget.

Dans l'interview fictive qui suit complètement, Matt nous aidera à comprendre les nouveautés de la version 0.6.4.
I det följande helt falska intervju, Matt kommer att hjälpa oss alla att förstå vad som är nytt i 0.6.4.

Et comme je l'ai expliqué dans l'interview que j'ai faite avec Charles et qui a été publiée le 1er janvier, il y a un point très sensible ici.
Och, som jag förklarade i intervjun som jag gjorde med Charles som släpptes den 1 januari, det finns en mycket känslig fråga här.

La vidéo ci-dessous montre l'interview de Walter Namua,
Videon nedan skildrar en intervju med mästerbyggaren Walter Namua,

C'est lui qui est en contact avec le chef Paya, et mieux, qui nous a obtenu l'interview.
Han har kontakt med payahövdingen, och…-… ordnat intervjun med honom.

Nous poursuivons l'interview de Jon Forster, condamné pour le meurtre de Joanie Cates il y a 9 ans, suite au témoignage de sa sœur jumelle, Janie Cates.
Vi fortsätter nu vår intervju med Jon Forster som dömdes för mordet på Joanie Cates för nio år sen efter tvillingsystern Janies vittnesmål.

celui qui le fera parler aura réussi le plus grand scoop depuis… l'interview de Dieu par Moïse!
jag säger bara det att den som får ur honom det här har den absolut viktigaste intervjun sen Gud talade till Moses!

Cet article, qui reproduit l'interview d'un terroriste corse,
Där publiceras en intervju med en korsikansk terrorist

Vous pouvez donc considérer comme un succès que vous ayez été invité à la deuxième partie de l'interview.
Så du kan betrakta det som en framgång som du blev inbjuden till andra omgången av intervjun.

Avec nous, vous apprendrez tout, des potins à l'interview exclusive sur les célébrités.
Med oss lär du dig allt från skvaller till exklusiv intervju om kändisarna.