L'OPÉRATION TORCH - traduction en Anglais

Exemples d'utilisation de L'opération torch en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le navire était en convoi KMF-1 pour l'opération Torch, l'invasion de l'Afrique du Nord.
The latter ship had been in Convoy KMF-1 for Operation Torch the invasion of North Africa.
Il sert également d'escorte lors de l'opération Torch, l'invasion alliée de l'Afrique du Nord.
However she was quickly allocated to Operation Torch, the Allied invasion of North Africa.
En octobre, il sert dans la défense de l'opération Torch.
In October she was part of the escort force for Operation Torch.
En septembre, il est affecté à l'opération Torch en Afrique du Nord.
In September she was assigned to Operation Torch, the Allied invasion of North Africa.
La corvette est ensuite envoyée en Méditerranée afin de participer à l'opération Torch.
The Flotilla were posted to the Mediterranean to assist with Operation Torch.
À la fin de septembre, il est affecté à la force d'invasion de l'opération Torch.
In September she was assigned to the escort force for Operation Torch.
Le 16 octobre 1942, une réunion se tient au quartier-général de l'opération Torch à la Horfolk House à Londres.
On October 16, 1942, a meeting was held in Operation Torch's staff headquarters at Norfolk House in London.
Le 8 novembre 1942, des troupes américaines et britanniques débarquent en Afrique du Nord: c'est l'opération Torch.
On November 8th, British and US troops landed in North Africa Operation Torch.
l'Argonaut prend part à l'opération Torch, les débarquements alliés en Afrique du Nord.
Argonaut served as part of Operation Torch, the Allied landings in North Africa.
Le 8 novembre, l'opération Torch déclencha l'opération Anton,
On 8 November, Operation Torch triggered Case Anton,
En fin de compte réussie, l'opération Torch fut le précurseur des débarquements en Sicile,
Ultimately successful, Operation Torch was the precursor to the later invasions of Sicily,
Cinq sous-marins prirent contact avec les convois de l'opération Torch, et deux meutes de loups furent constituées près des points d'invasion.
Five U-boats made contact with Operation Torch convoys, and two wolfpacks assembled near the invasion points.
Ultra fournit la preuve que les débarquements alliés en Afrique du Nord française lors de l'opération Torch n'étaient pas prévus par les Allemands.
Ultra provided evidence that the Allied landings in French North Africa(Operation Torch) were not anticipated.
Sous la supervision d'Eisenhower, Patton participa à la planification de l'invasion des territoires français d'Afrique du Nord dans le cadre de l'opération Torch à l'été 1942.
Under Lieutenant General Dwight D. Eisenhower, the Supreme Allied Commander, Patton was assigned to help plan the Allied invasion of French North Africa as part of Operation Torch in the summer of 1942.
le Charybdis appareille de Gibraltar, soutenant les débarquements alliés à Alger puis à Bizerte durant l'opération Torch.
sailed from Gibraltar for Algiers to take part in Operation Torch- the landings in Morocco and Algeria.
difficilement dans la politique de Churchill qui voulait désespérément une victoire avant le débarquement allié en Afrique du Nord, l'opération Torch, prévue pour novembre 1942.
he was desperate for some sort of British victory before the planned Anglo-American landings in North Africa(Operation"Torch") scheduled for November 1942.
Cette manifestation ne conduit pas à la fermeture des stations et il est probable qu'elles jouèrent un rôle dans la réponse de l'Axe aux débarquements alliés en Afrique du Nord lors de l'opération Torch en novembre 1942.
This protest did not lead to the closure of the stations and it is likely that they played a role in the Axis response to the Allied Operation Torch landings in North Africa in November 1942.
Dans le cadre des préparatifs de l'opération Torch désignant l'invasion alliée de l'Afrique du Nord,
In the leadup to Operation Torch, the Allied invasion of North Africa,
Opération Torch.
Operation Tap.
Le 8 novembre 1942 commence l'invasion anglo-américaine en Afrique du Nord opération Torch.
On 8 November 1942, Allied landings in French North Africa(Operation Torch) began.
Résultats: 86, Temps: 0.0319

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais