OPERATION TORCH - traduction en Français

• opération torch

Exemples d'utilisation de Operation torch en Anglais et leurs traductions en Français

509th Parachute Infantry Regiment, near Oran as part of Operation Torch during World War II.
509e régiment d'infanterie parachutiste, près d'Oran dans le cadre de l'Opération Torch.

Eisenhower sat, thought up, and planned'Operation Torch'- the invasion of North Africa in 1941.
Eisenhower s'assirent pour élaborer et planifier l'opération« Torch», c'est-à-dire le débarquement en Afrique du Nord.

then he became the witness of the allied landing in North Africa(operation Torch) in November 1942.
puis il devient le témoin du débarquement allié en Afrique du Nord(opération Torch) en novembre 1942.

He participated in the equipment training of this unit, which was used for the first time in North Africa as part of Operation Torch: on November 28,
Il participe à la formationà l'équipement de cette unité qui est employée pour la première fois en Afrique du Nord dans le cadre de l'Opération Torch: le 28 novembre 1942,

Emo completed several Mediterranean war patrols before being sunk by the naval trawler HMS Lord Nuffield on 7 November 1942 during the preliminary stages of Operation Torch.
Emo effectue de nouveau des sorties en Méditerranée avant d'être coulé par le chalutier« HMS Lord Nuffield» le 7 novembre 1942 au cours des étapes préliminaires de l'opération Torch.

subsequently placed in command of Allied naval forces in the assault on Algiers during Operation Torch, as well as directing the Northwest Africa landings.
puis commande les forces navales alliées lors de l'assaut d'Alger pendant l'opération Torch, dirigeant également les débarquements en Afrique du Nord-Ouest.

of the United States, the minesweeper traveled to the Mediterranean sea to participate in Operation Torch: on November 8,
le drageur de mines fait route vers la Méditerranée en vue de participer à l'opération Torch: le 8 novembre 1942,

the 2nd Armored Division) in the landings at Mehdia and Port Lyautey in Morocco, part of Operation Torch under Major General George S. Patton.
débarquements de Mahdia et Port Lyautey au Maroc, qui faisait partie de la Force Ouest sous commandement du général George Patton lors de l'Opération Torch.

directed Operation TORCH, the first major combined combat operation during World War II involving American and British forces.
ont dirigé l'opération TORCH, la première opération majeure combinée de combat de la Seconde Guerre mondiale impliquant des forces américaines et britanniques.

In September she was assigned to the escort force for Operation Torch.
À la fin de septembre, il est affecté à la force d'invasion de l'opération Torch.

In October she was part of the escort force for Operation Torch.
En octobre, il sert dans la défense de l'opération Torch.

The Flotilla were posted to the Mediterranean to assist with Operation Torch.
La corvette est ensuite envoyée en Méditerranée afin de participer à l'opération Torch.

US troops landed in North Africa Operation Torch.
britanniques débarquent en Afrique du Nord: c'est l'opération Torch.

November, start of Operation Torch, the Allied invasion of Vichy-controlled Morocco and Algeria.
Novembre: début de l'opération Torch, les Alliés débarquent en Algérie et au Maroc.

In September she was assigned to Operation Torch, the Allied invasion of North Africa.
En septembre, il est affecté à l'opération Torch en Afrique du Nord.

During operation Torch, the Americans faced a cruel shortage in specialized equipment for amphibious operations.
Lors de l'opération Torch, les Américains ont fait face à un cruel manque dans le domaine des engins spécialisés pour les opérations amphibies.

However she was quickly allocated to Operation Torch, the Allied invasion of North Africa.
Il sert également d'escorte lors de l'opération Torch, l'invasion alliée de l'Afrique du Nord.

In July 1942, Lieutenant General Dwight D. Eisenhower was appointed Allied Commander-in-Chief of Operation Torch.
En juillet 1942, le lieutenant-général Dwight D. Eisenhower fut nommé commandant en chef des forces alliées de l'opération Torch, la première grande opération anglo-américaine de la guerre.

The latter ship had been in Convoy KMF-1 for Operation Torch the invasion of North Africa.
Le navire était en convoi KMF-1 pour l'opération Torch, l'invasion de l'Afrique du Nord.

It was an important war site during World War II see Operation Torch.
Cette organisation a réellement existé durant la Seconde Guerre mondiale voir l'article SMERSH.