OPERATION - traduction en Français

• fonctionnement
• opération
• exploitation
• utilisation
• activité
• marche
• operation
• intervention
• activités
• opérations

Exemples d'utilisation de Operation en Anglais et leurs traductions en Français

Thus, a company formed to carry out a real estate operation(maintenance, improvement,
Ainsi, une société formée pour réaliser une opération immobilière(entretien, amélioration, construction)

2011 primarily concern pre-mining expenses at sites in operation(AREVA Resources Canada,
2011 concernent principalement les frais de recherches minières pour les sites en exploitation(Areva Ressources Canada,

initiatives as well as in the operation of various processes
initiatives sur les espèces, ainsi que dans le fonctionnement de divers processus

The average age of the fleet in operation was 10.8 years at December 31,
L'âge moyen de la flotte en exploitation au 31 décembre 2012 est de 10,8 ans:

In collaboration with Jaguar France, of which Romain is an ambassador, an operation was carried out in November on social networks to raise funds for Enfance et Cancer,
En collaboration avec Jaguar France dont Romain est ambassadeur, une opération a été menée en novembre sur les réseaux sociaux afin de récolter des fonds pour Enfance

Through consultation with the Shuar Federation we were able to design the Fruta del Norte operation in Ecuador in a way that does not affect the ancestral land rights of the Shuar Nation, or negatively impact sacred sites.
Par l'entremise de consultations avec la Shuar Federation, nous avons été en mesure de planifier activités à Fruta del Norte en Équateur de façon à ne pas avoir d'incidence sur les droits fonciers ancestraux de la Nation Shuar ou d'incidence négative sur les sites sacrés.

to be the best natural remedy for your good operation and the seasoning more recommended for people who suffer from constipation.
d'être le meilleur remède naturel pour le bon fonctionnement et l'assaisonnement est plus recommandé pour les personnes qui souffrent de constipation.

With simple operation, elegant design,
Avec une utilisation simple, un design élégant,

maintenance of water networks; operation of water treatment and/
maintenance de réseaux d'eau; exploitation de stations de traitement et/

To see the details of an operation simply click on the entry of interest
Pour voir les détails d'une opération, cliquez simplement sur l'entrée de l'intérêt

namely the National Environmental Policy Act(NEPA), with respect to the United States Army's operation of Fort Huachuca, Arizona.
à savoir la National Environmental Policy Act, relativement aux activités de l'armée américaine à Fort Huachuca, en Arizona.

selects the best mode of operation.
sélectionne le meilleur mode de fonctionnement.

my computer, operation, show desktop,
Ordinateur, utilisation, afficher le bureau,

In the balance sheet, the fair value of investment properties in operation and development projects amounted to€ 408.8 million on 31 December 2016 against€ 346.1 million at 31 December 2015,
Au bilan, la juste valeur des immeubles de placement en exploitation et des projets de développement, s'élève à € 408,8 millions au 31 décembre 2016 contre € 346,1 millions au 31 décembre 2015,

I am really grateful for the follow-up provided by my CLSC after my knee operation.
Je suis vraiment reconnaissant du suivi offert par mon CLSC après mon opération au genou.

it addresses any issue relating to the Company's proper operation and settles the affairs concerning it through its resolutions.
il se saisit de toute question intéressant la bonne marche de la Société et règle par ses délibé rations les affaires qui la concernent.

to discuss seismic resilience for timely resumption of operation, and risk mitigation strategies for maximizing value of investment.
leurs répercussions économiques, de discuter de la résilience pour la reprise des activités en temps opportun et des stratégies d'atténuation des risques afin de maximiser la valeur des investissements.

Timothy Kennish,"Evaluation of the Operation and Effectiveness of the Investment Canada Act and Recommendations for Changes to this Legislation," research paper prepared for the Competition Policy Review Panel, March 2008.
Timothy Kennish, Evaluation of the Operation and Effectiveness of the Investment Canada Act and Recommendations for Changes to this Legislation, un document de recherche préparé pour le Groupe d'étude sur les politiques en matière de concurrence, mars 2008.

This notice contains national requirements for proper operation of telecommunications equipment within specific countries
Cet avis contient les conditions nationales requises pour une utilisation correcte des équipements de télécommunications dans certains pays

DTV Post-Transition Allotment Plan Description The Plan provides an allotment for each existing regular NTSC station in operation on July 1,
Description du Plan d'allotissement post-transition à la TVN Le Plan fournit un allotissement pour chaque station régulière NTSC existante en exploitation le 1er juillet 2008