L'UTILISATION DE PLUSIEURS - traduction en Anglais

• use of several

Exemples d'utilisation de L'utilisation de plusieurs en Français et leurs traductions en Anglais

Cliquez sur le menu déroulant pour activer/désactiver l'utilisation de plusieurs écrans(si connectés)
Click the drop-down menu to enable/disable the use of multiple displays(if connected)

Il est un conseiller en ressources humaines agréé et certifié à l'utilisation de plusieurs outils d'évaluation.
He is a certified human resources professional and is accredited in the use of numerous assessment tools.

Dans un contexte transfrontalier, les échelles spatiales seront souvent assez grandes, ce qui peut permettre l'utilisation de plusieurs types de données pertinentes.
In a transboundary context, spatial scales will often be quite large, which can enable the use of many kinds of relevant data.

Convivialit: TimePanic vite pr sent un probl me courant relatif l'utilisation de plusieurs moniteurs demande du client.
Usability: TimePanic now avoids a common problem related to the use of multiple monitors customer request.

L'utilisation d'une seule unité de traitement est beaucoup plus rentable que l'utilisation de plusieurs caméras intelligentes ayant chacune leur propre processeur.
Deploying a single processing unit offers cost saving benefits compared to the use of multiple smart cameras, where each camera has its own processor.

c'est éviter l'obligation de certaines étapes administratives et l'utilisation de plusieurs applications complexes.
it is possible to avoid the obligation to fulfil certain administrative steps and the use of a number of complex applications.

En effet, dans des cas exceptionnels, l'utilisation de plusieurs langues peut être autorisée.
Indeed in exceptional cases the use of more than one language may be permitted.

Alloue automatiquement des verrous pour le bufferevent, afin de rendre sécurisé l'utilisation de plusieurs threads.
Automatically allocate locks for the bufferevent, so that it's safe to use from multiple threads.

Il s'agit d'un projet multiculturel et il est certain que l'utilisation de plusieurs langues dans nos échanges nous sera bénéfique.
This is a multilingual project and we are sure we will be able to benefit from using several languages in our communication as well.

L'Union européenne recommande l'utilisation de plusieurs normes pour évaluer la température d'auto-inflammation des matières liquides
The European Union recommends the use of several methods to test the auto-ignition temperature of liquids

Néanmoins, dans le cas où votre projet nécessite l'utilisation de plusieurs bobines d'une même référence couleur,
Nevertheless, in the case where your project requires the use of several rolls of one same colour reference,

Néanmoins, dans le cas où votre projet nécessite l'utilisation de plusieurs bobines d'une même référence couleur,
Nevertheless, in the case that your project requires the use of several rolls of the same colour reference,

Néanmoins, dans le cas où votre projet nécessite l'utilisation de plusieurs bobines d'une même référence couleur,
Nevertheless, should your project require the use of several rolls of the same colour reference,

La spécificité de cette opération relève dans l'utilisation de plusieurs techniques de soutènement mises en œuvre en limite de propriété,
The specific feature of this operation lies in the use of several underpinning techniques implemented on the property line,

Néanmoins, dans le cas où votre projet nécessite l'utilisation de plusieurs bobines d'une même référence couleur,
Nevertheless, should your project require the use of several rolls of the same colour reference,

L'utilisation de plusieurs livres qui peut être une des conséquences de ce qui a été dit dans ces paragraphes est une question réelle, encore qu'elle ne serait pas le propre d'une liturgie utilisant ces livres de grégorien.
The use of several books, which could be a consequence of what was said in these paragraphs, is a real question, especially given that it would not be the proper of any liturgy using these Gregorian books.

ces deux dernières années, probablement grâce aux mesures d'atténuation telles que la pose de nuit et l'utilisation de plusieurs lignes de banderoles.
probably due to use of mitigation measures such as night setting and use of several streamer lines.

le mandarin quand ils sont en ligne, l'utilisation de plusieurs autres langues a enregistré une forte croissance sur le Web entre 2000 et 2017.
Mandarin when they are online, the use of several other languages has increased sharply on the web between 2000 and 2017.

tous les deux mois et d'alterner l'utilisation de plusieurs sucettes.
two months and to alternate the use of several soothers.

y compris l'utilisation de plusieurs laboratoires, de différentes méthodes d'échantillonnage
including the use of several laboratories and differing sampling methods