L'UTILISATION DU WEB - traduction en Anglais

• use of the web
• web usage
• use of the internet

Exemples d'utilisation de L'utilisation du web en Français et leurs traductions en Anglais

des discussions portant sur le marketing, l'utilisation du Web et les enjeux de demain suivront une visite des installations d'une coopérative funéraire québécoise et une conférence sur les défis liés à la collaboration avec les cimetières catholiques.
a paper will describe the scope of the global network, and there will be discussions on marketing, use of the Web, and the issues of tomorrow.

non utiliser le site Web, les informations acquises ou accessibles par ou à travers elle, les virus informatiques, des pannes de fonctionnement ou les interruptions du service ou de la transmission ou de l'échec de la ligne; l'utilisation du Web, soit par connexion directe par lien ou autrement.
whether derived or not use the Website, the information acquired or accessed by or through it, computer viruses, operational failures or interruptions in the service or transmission or line failure; using the Web, either by direct connection by link or otherwise.

Une autre méthode qui a fait partie de SharePoint depuis le début est l'utilisation des Web Parts et des pages de type Web Part.
Another method that has been part of SharePoint since the beginning is the use of Web Parts and Web Part pages.

Coaching personnalisé sur l'utilisation du Web et des médias sociaux à l'international.
Personalized coaching on applying the Web and social media to international development.

Avec l'augmentation de l'utilisation du web et des smartphones, les consommateurs partagent les bonnes affaires sur les réseaux sociaux.
Because of increased web and smartphone usage, consumers are sharing deals socially.

Tout différend juridique découlant de l'utilisation du Web devrait être traité dans le pays d'origine du site Web..
Any legal dispute arising from the use of the Web should be dealt with in the country where the website has its origin.

Cookies analytiques qui aident les statistiques proporionar l'utilisation du Web pour améliorer le contenu et les services que nous offrons.
Analytical cookies- these help to provide statistical data on the use of the website to allow us to improve our content and service.

Ses premiers travaux et son doctorat ont porté sur l'exploitation de l'utilisation du Web et la caractérisation des comportements de navigation.
His early works and PhD focused on web usage mining and browsing behavior characterization.

La mauvaise qualité des lignes fixes encourage aussi l'utilisation du Web mobile.
The poor quality of landlines also encourages the use of the mobile Web.

La vision des affaires électroniques d'ACCEO est basée sur l'utilisation du Web ou des technologies connexes pour améliorer et transformer les processus clés de l'entreprise.
In ACCEO's view, e-business operations based on optimal use of the Internet and/or associated technology can transform and improve a company's key processes.

base ce site acquièrent, durant leur fonctionnement normal, des données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation du web.
the software on wich this site is based acquire some personal data whose transmission is implied by the use of the web.

Chris Hadfield a été l'un des pionniers dans l'utilisation du Web pour informer et sensibiliser la population canadienne
Chris Hadfield helped pioneer the use of the Web to inform, educate and raise public awareness in Canada

L'enseignement assisté par Internet désigne une méthode pédagogique interactive qui prévoit l'utilisation du Web via un terminal d'ordinateur
Internet-assisted instruction refers to an interactive learning method using the Internet to deliver instructional materials on a computer

WebAssembly risque d'entraîner l'utilisation du Web pour des choses dont on pourrait bien se demander l'intérêt qu'il y apporte par rapport au code natif, si ce n'est un contrôle de la distribution du code.
WebAssembly risks being used for things where one can wonder what gain it brings compared to native code, apart from control over code distribution.

s'agit-il d'une contrainte supplémentaire dans l'utilisation du web par les plateformes et les utilisateurs?
is it just another restriction on use of the internet by platforms and users?

des statistiques de base au sujet de l'utilisation du Web et des téléphones cellulaires dans chaque pays.
about Canada's top ten export countries with seasonality calendars providing insights into the most important holidays and events in each market,"> as well as fundamental facts about web and mobile usage for each country.

en normalisant les processus et en augmentant l'utilisation du Web pour les relev s d'emploi,
increasing the Record of Employment Web utilization, and enhance risk-based analysis

L'utilisation des technologies de l'information en tant qu'instruments du changement social: Des intervenants du Partenariat d'apprentissage des femmes, d'Inde, et de Gambie ont fait état de l'importance de l'utilisation du web et des médias de masse par les organisations de femmes.
Using Information Technology as a Tool for Social Change: Interveners from Women's Learning Partnership, India, and the Gambia shared the importance of women's organisations using the web and mass media, and how these tools can be our allies.

Conseils pour l'utilisation du portail web de la bibliothèque du CAEB.
Tips for using the CELA library web portal.

Google utilisera les informations pour évaluer votre utilisation de notre site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web pour les opérateurs du site Web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du Web et à l'utilisation d'Internet.
Google will use the information to evaluate your use of our website, to compile reports on website activity for the website operators, and to provide other services related to web usage and internet usage..