Exemples d'utilisation de La bat en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ta fille est en haut, elle se prépare pour la Bat Mitsva.
Il y avait la Bat.
There was the Bat.On la bat et ensuite la poudre sort en bas!
You thresh it and then the powder comes out from underneath Tu dis qu'il la bat?
You're saying he beat her up?Lundi soir, il la bat.
Monday night, he beats her up.
Une autre femme brisée lui écrivit cette lettre pour le réfuter:« Vous avez dit qu'une femme qui reste avec un homme qui la bat est une malade.
Another broken woman wrote this letter in rebuttal:"You said a woman who stays with a man who beats her is sick.J'ai le deal de coke, la Bat Mitzvah de ma fille, qui tourne au cauchemar, et eux, maintenant.
I got a major coke deal, my daughter's bat mitzvah, which is a total nightmare.- And now these two guys.Puis il la bat à nouveau et se fait pardonner avec un cadeau. Et ça continue jusqu'à
Then he beats her again, and he buys Malheureusement, la salle est réservée depuis des mois pour la bat mitzvah de Tammy Katz.
Unfortunately, the ballroom was booked months in advance for Tammy Katz's Bat Mitzvah.A chaque fois qu'il la bat, qu'il la menace,
And every time he hits her or pushes Il séquestre Molly dans sa chambre avec l'aide de ses gardes du corps, la bat brutalement et la laisse se faire violer.
Carver lures Molly to a room where he brutally beats her and helps one of his bodyguards rape J'ai été engagée pour faire les ongles à la bat Mitzvah des Mendelsohn ce soir.
I have been hired to do nails at the Mendelsohn Bat Mitzvah tonight.C'est comme quand j'étais le seul garçon dans mon école d'Hébreu à ne pas être invité à la bat mitzvah de Jenny Schneider.
It feels like when I was the only boy in Hebrew school not invited to Jenny Schneider's bat mitzvah.
Tu m'en veux toujours parce qu'on ne t'a pas invité à la bat mitsvah de Joanie.
You're still holding a grudge because we didn't invite you to Joanie's Bat Mitzvah.faire les boutiques pour acheter une nouvelle robe pour la Bat Mitsva d'Ella Salsberg.
shopping to buy a new dress for ella salsberg's bat mitzvah.C'est pas Clayton, mais les jumelles pour la Bat Mitsvah de Wendy Sapperstein à Prospect Hall.
It's not Clayton. It's those twins, and they want me to go to Prospect Hall for Wendy Sapperstein's Bat Mitzvah.Il la bat jusqu'à ce qu'elle soit inconsciente,
He beat her unconscious, dressed lui survivons et puis, on la bat au tribunal.
outlast elle aime la main qui la bat parce que c'est la main de l'autorité
Cesser de recharger la bat terie si sa pleine charge n'est pas at teinte à l'intérieur du délai de recharge indiqué.
Do not continue charging the bat tery if it does not reach full charge within 
