Exemples d'utilisation de
La relation client
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Les informations concernant la relation client, telles que les produits et services commandés,
Information relating to customer relationship, such as products
NSE gère ensuite la relation client, le pick up,
NSE then manages the customer contact, the pick up, the refurbishment of the product
Notre vision de la relation client va au-delà des relations"vendeurs-clients" classiques.
Our vision of the relationship with clients encompasses much more than what transpires between sellers and customers.
WordPress pour fermer le cercle et gérer la relation client, ainsi que la publication de rapports et de contenus.
WordPress to close the circle and manage the relationship with the customer and the publication of reports and contents.
Le sentiment d'être suivi, pisté, peut en effet mettre en danger la relation client.
The feeling of being tracked can break the relationship with the customer.
Ces opportunités touchent tant l'offre de produits et services, que la relation client, les approches de financement, les opérations….
These opportunities touch everything from the product and services offering, to customer relations, financing approaches, operations….
Utilisez l'application de service client la mieux notée pour l'entreprise et exploitez la science de la relation client pour créer des expériences qui améliorent les résultats cliniques et opérationnels.
Use the highest-rated customer service application for the enterprise to leverage the science of customer engagement and create experiences that improve health and operational outcomes.
La Société d'Exploitation des Eaux du Niger développe depuis plusieurs mois un programme de formation et d'accompagnement à la relation client.
Over the past few months, SEEN has developed a customer relationship training and support programme.
Plaçant l'excellence au centre de la relation client tout en donnant les moyens à chacun de progresser
By placing excellence at the heart of its customer relationship, while enabling everyone to develop and give their all,
L'importance grandissante accordée à la relation client des métiers liés au point de vente,
The increasing importance attached to customer relations in sales-related professions, be it retail
Réinventer la relation client Pour réinventer la relation client, Orange va appréhender l'ensemble de ses activités par l'expérience
Reinventing the customer relationship To reinvent the customer relationship, Orange will approach all of its operations from the perspective of customer uses
Sans oublier la relation client, qui passe autant par la confiance,
elle bouleverse les modèles économiques, la relation client, la façon d'acheter
that it shakes up business models, customer relations, ways of buying
la qualité de la relation client et le degré de risque acceptable seront tant liés à des paramètres internes au bailleur de fonds qu'aux paramètres de risque de la transaction.
the quality of the customer relationship and the degree of acceptable risk will be linked to the financial backer's internal parameters, as well as to the transaction's risk parameters.
réinventer la relation client dans le secteur bancaire en se servant des possibilités nouvelles qu'offrent, en matière de communication, les dernières innovations technologiques.
to reinvent customer relations in the banking sector by making the most of the new opportunities provided by the latest technological innovations in communications.
La relation client qui nous lie demeurera exactement la même: il n'y aura aucun changement sur votre compte,
Your client relationship with us will remain exactly the same- there will be no changes to your account(s),
Son sens de la relation client et sa vision pragmatique de la pratique juridique, ont permis de mettre en place une fonction très opérationnelle,
His understanding of client relations and his practical sense of the practice of law enabled him to transform his department into a highly functional, integrated unit,
des services chargés de traiter la relation client et la prospection, des services administratifs,
the departments in charge of the customer relationship and of commercial prospection,
L'Association Française de la Relation Client a pour vocation de faire connaître et promouvoir les métiers de la Relation Client auprès du grand public
The aim of the French Association for Customer Relationships is to promote the Customer Relationship activities among general public
Dans la relation client digitale, l'objectif est d'augmenter le taux de captation via Internet grâce à de nouveaux moyens d'humanisation de la relation(comme la visioconférence)
In digital customer relations, the goal is to increase the online capture rate by making use of new ways to humanise the relationship(such as videoconferencing)
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文