Exemples d'utilisation de Large champ en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Large champ d'application de l'article 366 du Code pénal(incrimination du trafic d'influence);
L'écran de grande taille avec large champ de vision contribue à la sécurité routière active.
Il est caractérisé par un large champ de vision faible grossissement
It is characterized for wide field of view low magnificationCe type d'observation requiert un télescope offrant un large champ de vision et une excellente qualité d'image,
This type of observation requires Le projet de convention est le seul qui contienne des dispositions offrant un large champ à la liberté contractuelle.
The draft convention is the only one to contain provisions that offer considerable scope to freedom of contract.
Lunettes solaires grises A800 en polycarbonat, avec large champ de vision.
Safety spectacles with wide field of vision and gray polycarbonate lenses, treated Le KMTNet est composé de trois télescopes identiques de 1,6 mètre d'ouverture assurant un large champ de vision.
The Network consists of three identical 1.6 m aperture telescopes with a large field of view.le marché montre que la liberté d'expression dispose d'un large champ d'application dans la presse écrite.
magazines circulating in the market indicates the wide area that freedom of expression finds in written media.Cette conception moderne de la surface rend une qualité d'image exceptionnelle sur un large champ de vision et, en même temps,
This modern surface design permits outstanding image quality over a wide field of view and, at the same time,Le groupe de travail a examiné le large champ d'application de l'article 18 sur l'entraide judiciaire,
The working group discussed the broad scope of application of article 18 on mutual legal assistance,la Proposition 2 ouvrent un large champ de recherche, la« réflexion sur notre manière de PARTAGER LE CHARISME LASALLIEN avec les éducateurs
Proposition 2 open up a wide field of research,“set up study groups on our way of SHARING THE LASALLIAN CHARISM with educatorsCet enjeu couvre aussi un large champ d'innovations potentielles,
En particulier, il a examiné le large champ d'application de cet article,
In particular, the Working Group discussed the broad scope of application of article 18,
Elles fournissent un large champ de vue net et sont équipées d'un objectif avec un revêtement RainGuard HD spécial qui fait que l'eau de pluie s'évacue directement sans
The binocular provides a clear and wide field of view and is equipped with a special RainGuard HD lens coating which makes that rain water evacuates directly from the lens,Il se demande si le large champ de la Convention contre la torture,
He wondered whether the broad scope of the Convention against Torture,Elles fournissent un large champ de vue net et sont équipées d'un objectif avec un revêtement RainGuard HD spécial qui fait que l'eau de pluie s'évacue directement
The binocular provides a clear and wide field of view and is equipped with a special RainGuard HD lens coating which makes rainwater evacuate directly from the lens,Ce système repose sur des télescopes de 50 cm de diamètre à large champ de vision, un système de montage rapide,
The system consists of a 50 cm aperture telescope with a large field of view, fast tracking mount,Les spécialistes d'autres disciplines de la santé prendront ainsi conscience que les physiothérapeutes ont un large champ de pratique et qu'ils peuvent fournir des soins essentiels dans toute une gamme de situations.
It will educate other healthcare disciplines that physiotherapists have a wide scope of practice and they can be key healthcare providers for a Dans l'autre, les canons étaient disposés dans des structures rotatives fournissant un large champ de tir; quand ces structures étaient entièrement fermées,
In the other, the guns could be placed on a rotating platform to give them a broad field of fire; when fully armored,Grâce à ce large champ d'action, tous vos besoins linguistiques sont comblés:
Thanks to our broad scope, all your linguistic requirements are met:
