LE MODULE DE BASE - traduction en Anglais

• basic module
• core module
• base module
• the basic package

Exemples d'utilisation de Le module de base en Français et leurs traductions en Anglais

l'attitude de la station était contrôlée à l'aide des propulseurs situés sur le module de base, et, en cas d'urgence,
the station's attitude was controlled using thrusters located on the core module alone, and, in an emergency,

Il était prévu que le module de base de la station(DOS-7) soit équipé de quatre ports d'amarrage:
It was planned that the station's core module(DOS-7 and the backup DOS-8) would be equipped

unis au centre par une cour hybride entre l'intérieur et l'extérieur: le module de base se relie aux autres selon de multiples combinaisons qui permettent d'utiliser au mieux le terrain du lot,
united in the centre by a courtyard which falls somewhere between inside and outside: the basic module is connected to the others in a multitude of different ways permitting optimal use of the land,

Les modules de base de ce progiciel sont les suivants.
The core modules of ECM are as follows.

Intégrez votre solution à tous les modules de base de Microsoft Dynamics GP.
Integrate your solution with all the core modules of Microsoft Dynamics GP.

Les modules de base DIMLITE sont des unités universelles pouvant recevoir, en option, des composants d'extension comme des détecteurs de présence,
DIMLITE basic modules are universally usable units that can be supplemented by expansion components such as presence detectors,

la transparence et les modules de base.
transparency and basic modules.

Les modules de base de WILL sont codés en C++
WILL Core modules are coded in C++

Augmentez la distance qu'il y a entre le récepteur de la souris et les modules de base des autres dispositifs sans fil.
Increase the distance between the mouse's receiver and the base units of other wireless devices.

Chaque institution qui adopte le programme type doit couvrir les modules de base et choisir au mois 3 modules parmi les 7 modules facultatifs niveau avancé.
Each institution aorganization? adopting the MC should cover the core modules. The institution's curriculum planning process should set additional requirements(minimum of three modules) from among the seven elective(advanced) modules..

en ajustant les modules de base à vos besoins, afin de valoriser
by adjusting the basic modules to your needs, in order to vitalise

Analyse des points fonctionnels- Cette méthode d'analyse s'utilise pour mesurer la taille de l'application fournie par le projet, tant pour les modules de base que pour les fonctions personnalisées.
Function Point Analysis- This analysis method is used to measure the size of the application delivered by the project, both for the core modules and for customizations.

Les modules de base, qui concernent la planification stratégique des effectifs,
The core modules relating to strategic workforce planning,

la licence du progiciel de gestion des contenus pour tous les modules de base 350 000 euros.
licensing of the enterprise content management system for all core modules EUR 350,000.

Pour créer la façade qui donne sa personnalité si particulière au bâtiment à partir d'une inspiration de falaises écossaises, les modules de base ont dû être optimisés, afin de relever le défi consistant à positionner environ 2 500 panneaux de pierre
To create the facade that gives the building a unique personality inspired by Scottish cliffs, the base modules had to be optimized to deal with the challenge of positioning approximately 2,500 different-sized panels of pre-cast rough stone weighing up to 3,000 kg each

Après avoir sélectionné le module de base dans sa largeur, vous sélectionnez les modules de fonction souhaités.
After selecting the base module in the preferred width, you decide on your favoured functional modules.

module de couvercle et ensuite en sens inverse le module de base.
then remove base solar module at the side in the other direction.

Avec le module de base DIMLITE multifunction 2 ch, il est possible de mettre en marche,
The DIMLITE multifunction 2 ch basic module offers the possibility of switching the two groups of luminaires on

Le module de base en inox donne le ton
At the core is a stainless steel kitchen module, equipped with a hob,

entrepôts, seront implémentés sur le module de base.
will be implemented as add-ons to the base module.