Exemples d'utilisation de Le système d'exploitation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour le système d'exploitation Windows 95/98/2000, il est recommandé, au cours de la marche à suivre, de sélectionner.
For the Windows 95/98/2000 operating systems, it is recommended that, during the procedure, you select.Un attaquant dans un système d'exploitation client pourrait utiliser cela pour provoquer un déni de service(interruption du réseau) dans le système d'exploitation hôte.
An attacker in a guest OS could use this to cause a denial of service(networking outage) in the host OS.The software can even auto-detect users' operating systems to ensure a correct match and successful driver deployment.Le système d'exploitation doit être utilisé par une personne familiarisée avec l'utilisation des ordinateurs.
DirectAdmin Control Panel tools can work only with the CentOS OS, while Hepsia is avalable with Debian.Logiciel: en ce qui concerne le système d'exploitation du réseau, une version conforme a été installée.
Software: the network operating systems have been upgraded to year 2000 compliant versions.instructions on how to enable the technology for Windows server operating systems on protected virtual machines.lie les instances Amazon EC2 et le système d'exploitation(Microsoft Windows ou Linux) qui s'y exécute.
Amazon EC2 instances and the Windows or Linux operating systems running inside them.Lors de la synchronisation suivantes avec le Serveur d'administration, les appareils KES sous le système d'exploitation Android seront connectés au service Google Firebase Cloud Messaging.
At the next synchronization with Administration Server, KES devices managed by Android operating systems will be connected to Google Firebase Cloud Messaging.Une fois le système d'exploitation mis à niveau, vous êtes invité à copier votre compte Google de votre téléphone sur votre smartwatch.
After the operating system has been upgraded, you're prompted to copy your Google Account from your phone to your smartwatch.Le système d'exploitation gère l'allocation des blocs de données(ou clusters)
The OS manages Le système d'exploitation des machines Lisp Xerox a aussi été porté en une machine virtuelle disponible pour plusieurs plates-formes
The operating system of Si le système d'exploitation a été préinstallé, vous pouvez utiliser les instructions suivantes ou faire appel au logiciel de gestion de la matrice fourni avec le système. .
If an operating system is preinstalled, you may use the following instructions or use the array management software provided with the j'ai découvert le système d'exploitation au sein de la paysannerie et épousé la cause paysanne.
I discovered the system of exploitation in regard to peasant people and took up their cause.Le système d'exploitation n‘a pas besoin de pilote spécial pour reconnaître automatiquement le lecteur en tant que„RMP-3“ compatible avec Windows XP/Vista, Mac OS X.
In the operating system Le système d'exploitation que vous choisissez doit correspondre à l'exemple d'application que vous avez téléchargée depuis GitHub.
Your choice of operating system should match the sample application you downloaded from GitHub.Ceci a pour effet de démarrer le système d'exploitation sur ces postes, avant de lancer la tâche.
As a result, the operating system of Self Service Portal detects the operating system of C'est par l'entremise de témoins( cookies) que le système d'exploitation du Site de CCUM peut automatiquement recueillir ces renseignements concernant la visite du visiteur sur le Site.
Cookies" allow the operating system of CCUM's Website to automatically obtain such information about Vous pouvez mettre à niveau le système d'exploitation de traiter avec elle de leur propre chef,
You can upgrade the OS to deal with it on their own,
