LIPIDES - traduction en Anglais

• lipids
• fat
• lipid
• fats

Exemples d'utilisation de Lipides en Français et leurs traductions en Anglais

Ce patch va harmoniser le déséquilibre énergétique favorisant un excès de graisse dans le sang, comme les lipides, le cholestérol, les triglycérides.
This patch harmonises an energy imbalance which encourages excess fat in the blood, such as lipids, cholesterol and triglycerides.

la capacité de stockage des lipides dans l'organisme est très élevée voire même quasi illimitée.
the body's storage capacity for lipids is very high, indeed practically limitless.

Outre l'apport en PUFA, il est intéressant de savoir quels autres éléments diététiques ont un impact sur les mesures de lipides.
In addition to PUFA intake, it is of interest to know which other dietary components affect the lipid measurements.

Près de la moitié des effets cardioprotecteurs du vin sont considérés comme étant dus à l'alcool étant donné qu'il modifie favorablement l'équilibre des lipides dans le sang.
Approximately half of the cardio-protective effects of wine are believed to be due to alcohol itself since it changes the balance of lipids in the blood favourably.

L'utilisation de Koe se justifie par l'aptitude de l'octanol à représenter de manière satisfaisante les lipides des tissus de poisson.
The reason for using Kow arises from the ability of octanol to act as a satisfactory surrogate for lipids in fish tissue.

La NPC est l'un des nombreux troubles héréditaires rares du métabolisme des lipides et d'autres molécules qui engendrent une maladie neurodégénérative.
NPC is one of many rare hereditary disorders of the metabolism of lipids and other molecules that result in a neurodegenerative disease.

à la cire blanche d'abeille en synergie avec leur nutri-développeur aux lipides enveloppants.
the white wax of the bee, in synergy with their nutri-developer to the fat enveloping.

La friture, qui a cette propriété de transformer un aliment en y ajoutant une bonne quantité de lipides;
Deep frying transforms food by adding a huge quantity of fat to it;

interférer avec le métabolisme des lipides et des glucides.
impair the breakdown of fats and sugars.

stimule la synthèse des lipides.
stimulates the synthesis of lipids.

il consiste à incorporer des molécules de sucrose à la place des lipides responsables de la coloration des tissus.
it consist in incorporate sucrose molecules instead of lipids responsible of the tissues coloration.

dans un pays typiquement méditerranéen, les règles diététiques ne sont pas suivies concernant les lipides et les vitamines.
one typically Mediterranean country, dietary rules with respect to lipids and vitamins are not followed.

parmi les plus grands spécialistes des lipides et des maladies cardiovasculaires.
among the best experts in the field of lipid and cardivascular diseases.

De plus, la Spiruline favorise la perte de poids car elle contient peu de calories et agit en tant que régulateur sur les lipides(graisses) dans le sang.
Low in calories and a regulator of lipid(fats) levels in the blood, spirulina also promotes weight loss.

Les dosages de chimie générale Abbott couvrent une vaste gamme de tests de chimie générale qui permettent l'évaluation des lipides, des électrolytes et de la fonction hépatique.
Abbott general chemistry assays span a vast assortment of general chemistry tests, allowing evaluation of lipids, electrolytes, and hepatic function.

Les glucides sont stockés dans le foie et les muscles, alors que les lipides sont stockés dans le tissu adipeux.
Carbohydrates are stored in the liver and muscles, while lipids are stored in adipose tissue.

l'organisation des lipides dans des micelles et des vésicules,
organization of lipids into micelles and membrane vesicles,

3g lipides, 5mg cholestérol,
3g fat, 5mg cholesterol,

hautement concentrée en lipides, est appliquée sur cheveux humides,
highly concentrated in lipids, is applied on wet hair,

14 g lipides, 14 g saturés,
14 g fat, 14 g saturated fat,