MARQUES - traduction en Anglais

• brands
• marks
• trademarks
• markings
• labels
• marques
• tags
• brand
• trademark
• mark
• marking
• branding
• branded
• tag
• marked

Exemples d'utilisation de Marques en Français et leurs traductions en Anglais

Alors M. Hubicka a dit que nous pourrions jouer aux marques.
Then Mr. Hubicka said we ought to play games for tokens.

En plus de produire les costumes hommes pour ses propres marques, Zegna fabrique des costumes pour Gucci,
In addition to producing men's suits for its own labels, it manufactures suits for Gucci,

et rouge(B) sur les marques bleue(A) et rouge B.
tabs with the blue(A) and red(B) labels.

Marques, dessins, textes,
Branding, design, text,

principalement par les marques privées p.ex. croissance des marques privées en AUS.
mainly by private labels e.g., private label growth in AUS.

Les marques de produits de luxe aux USA, en Italie et en France sont les plus touchées
Luxury goods branded in the US, Italy and France are the hardest hit,

À l'intérieur, les marques de peinture rouge
Inside there are still visible signs of black and red paint that marked the entrance and exit,

Ces nouveaux produits sont importants pour les supermarchés et les marques de fabricants, car ils leur permettent de reformater les produits traditionnels pour les marchés à fort revenu Fold
These new products are important for supermarkets and branded manufacturers because they allow them to reformat traditional products in high-income markets Fold

Les restaurants marques avec sont nos restaurants favoris et nous avons un contact personnel avec eux.
The restaurants marked with a hart are our favourite restaurants with which we have a personal contact.

dédiée à la production locale de produits des marques SUMOL+COMPAL.
for the local production of SUMOL+COMPAL branded products.

Au milieu des deux marques, percez un trou de 30 mm de diamètre(15 mm de rayon)
At the center of the two marked holes, drill a 30 mm diameter(radius as 15 mm)

de normes et de la reconnaissance de la marques appartements, maisons de vacances,
standards and recognition of branded apartments, holiday homes,

Ne lavez pas les objets en plastique dans le lave-vaisselle, a moins qu'ils soient marques“lavez dans le lave-vaisselle”.
Do not wash plastic items unless they are marked"dishwasher safe” or the equivalent.

Percez les trous d'une taille appropriée pour les vis ou les chevilles à l'endroit de chacune des marques.
Drill appropriate sized holes for the screws or molly's in each marked location.

En l'honneur de son frère qu'il pense mort, Kratos se fait tatouer en rouge des marques similaires à celles de Deimos.
In honor of his sibling, Kratos marked himself with a red tattoo, identical to his brother's birthmark.

J'insiste, mais c'est important: les vetements doivent etre marques aux initiales de l'enfant.
I would like to stress- all clothes must be marked with the child's initials.

les dispositifs d'affichage en s'assurant que les marques et l'identification sont exactes.
displays and verify they are accurately marked and identified.

Ne pas laver d'articles en plastique& moins qu'ils ne soient marques"Peut aller au lave-vaisselle" ou I'equivalent.
Do not wash plastic items unless they are marked"dishwasher safe" or the equivalent.

on commençait à prendre nos marques, aussi bien politiquement que techniquement dans le paysage du nord de la Syrie.
we were starting to get our bearings, as much politically as technically in the landscape of northern Syria.

Cette protection est étendue aux marques« 140.6» et« 70.3»
The trademark also extends to the use of"140.6" and"70.3," the respective distances,