MARQUES - traduction en Italien

• marchi
• marche
• segni
• brand
• contrassegni
• marques
• marcature
• francobolli
• marchio
• marca
• segno
• marcatura

Exemples d'utilisation de Marques en Français et leurs traductions en Italien

La Piste Sous-titres contient toutes les marques de sous-titres de votre production vidéo actuelle.
La Traccia Sottotitoli contiene tutti i marcatori dei sottotitoli del video attualmente in produzione.

Notre paquet avec des marques d'expédition et l'information du produit là-dessus.
Il nostro pacchetto con i segni di trasporto le informazioni del prodotto su.

Airbnb est différent de la plupart des autres marques.
Airbnb è un marchio diverso rispetto agli altri.

Découvrez nos marques clés, à l'égard du costume en coton.
Scopri i nostri principali brands per quanto riguarda la tuta in cotone.

En fait, l'union entre les deux marques était également esthétique.
L'unione tra i due brand infatti è stata anche estetica.

Si les autres marques reflètent la tradition,
Se il resto delle marche rappresentano tradizione,

Travailler avec des marques primés.
Collabora con il marchio più premiato.

Comment lire les marques sur le flanc de votre pneu.
Come leggere i simboli sul fianco del tuo pneumatico.

Protège le sol contre les marques, les rayures au sol et la transpiration.
Protezione del pavimento contro impronte, graffi e sudore.

Pensez-vous que les marques peuvent s'identifier.
Pensare a marchi che si possono identificare con.

Marques ont besoin de communiquer à tous les niveaux
I brand devono comunicare a tutti i livelli

Vous trouverez les marques les plus branchées
Troverai le etichette più alla moda

Marques de distance(3 lignes) en mode marche arrière.
Marcatori di distanza(3 linee) in retromarcia.

Il y a ces marques rouges mais elles ont rapidement disparu.
Questi sono i segni rossi simili a macchie.

Il y a des marques d'hémothorax traumatique et de contusions pulmonaires.
Ci sono anche tracce di ematoma traumatico e contusioni polmonari.

Les marques… est-ce que l'archidiacre a dit à quoi elles ressemblaient?
Quei simboli… l'Arcidiacono ha detto che aspetto hanno?

Il y a des marques de défense sur les mains
Ci sono ferite da difesa sulle braccia

Je vais faire des marques et chercher un modèle.
Okay… faccio una lista dei simboli e poi… cerchiamo lo schema.

Modernisation du système européen des marques.
Modernizzazione del sistema del marchio in Europa.

Les marques de traînées ne sont pas fraîches.
Le ferite da trascinamento non sono fresche.