MODIFIER CE - traduction en Anglais

• change this
• modify this
• amend
• edit this
• alter this
• changing this
• amending
• affect this

Exemples d'utilisation de Modifier ce en Français et leurs traductions en Anglais

L'utilisateur ne peut pas modifier ce texte.
This text cannot be edited by the user.

Cliquez dessus afin de pouvoir modifier ce chiffre.
Click on it to edit this number.

Le Gouvernement tchèque envisage d'ailleurs de modifier ce système.
The Czech Government was, in fact, planning to modify that system.

Il est généré automatiquement et vous pouvez modifier ce lien manuellement au besoin.
It is generated automatically and you can modify it to suit your requirements.

Le Président avait demandé à l'équipe juridique du Gouvernement de modifier ce projet.
The President had requested the Government's legal team to amend that draft.

Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre.
You cannot adapt this parameter.

O'FLAHERTY dit qu'en fait il n'aurait pas fallu modifier ce paragraphe.
Mr. O'FLAHERTY said that the paragraph should, in fact, not have been amended.

Vous pouvez, si vous le souhaitez, modifier ce matricule comme ci-dessous.
You can, if you wish, change the registration number as below.

Il a été convenu de ne pas modifier ce marginal.
It was agreed not to amend this marginal.

il est préférable de ne pas modifier ce numéro.
this number should not be changed.

Vous pouvez modifier ce chemin si vous préférez qu'il ne réside pas dans le dossier /public_html.
You can change this path to something different if you would prefer not to have it in the/public_html folder.

Vous pouvez modifier ce choix en utilisant les flèches à gauche
You can modify this selection using the arrows on the left

Vous pouvez cependant modifier ce paramètre pour qu'il les refuse
However, you can change this setting so that it refuses

Vous pouvez modifier ce numéro dans les Préférences;
You can modify this number in the Preferences;

Le Conseil d'administration peut modifier ce règlement à tout moment
The Board of Directors can amend these internal regulations at any time

Vous pouvez modifier ce paramètre afin que l'imprimante détermine automatiquement le type de sonnerie à utiliser pour les appels de télécopie uniquement.
You can change this setting to enable the printer to determine automatically which ring pattern it should use for fax calls only.

L'utilisateur peut modifier ce paramètre selon les exigences de sensibilité à l'obstacle.
The user can edit this parameter based on how sensitive the door needs to be to obstacles.

Vous pouvez modifier ce paramètre afin qu'il prenne en charge vos exigences spécifiques de charges de travail.
You can modify this setting to support your specific workload requirements.

Vous pouvez modifier ce paramètre à tout moment sous l'option de menu«Plus»>«Conditions d'utilisation»>«Offres de tiers».
You can change this setting at any time under the menu item‘More'>‘Conditions of use'>‘Third-party offers.

Vous ne pouvez pas modifier ce groupe d'options par défaut,
You cannot modify this default option group, but any new option