MOIS MAXIMUM - traduction en Anglais

• months maximum
• months top
• month maximum

Exemples d'utilisation de Mois maximum en Français et leurs traductions en Anglais

Le mandat de la force multinationale devrait porter sur une période limitée, d'une durée de deux à trois mois maximum.
The mandate of the multinational force should be for a limited period- two to three months at the utmost.

long terme douze mois maximum.
long-term care 12 months at most.

Retrait du droit d'acheter des produits alimentaires pour une période d'un mois maximum;
Withdrawal of the right to buy food for a period not exceeding one month;

Il pourra cependant assurer lui-même le rôle du travailleur désigné pendant une période de 12 mois maximum en attendant une nouvelle nomination,
He may nonetheless assume the role of designated worker himself for a period of 12 months maximum while waiting for a new appointment

Les contrats des autres membres du Comité de Direction Générale comportent une clause prévoyant une indemnité contractuelle de séparation de 15 mois maximum de leur dernière rémunération annuelle brute totale incluant l'indemnité conventionnelle de licenciement.
The contracts of the other members of the Group Management Committee contain a clause providing for a contractual severance indemnity of 15 months maximum of their latest total annual compensation including the contractual severance package.

Cet essai n'est parfois possible que pour une durée de 1 mois maximum, ou avec une limitation des fonctionnalités, ce qui vous permet de vérifier l'adéquation du logiciel avec vos besoins
This trial is possible only for a period of one month maximum and enables you to be sure that the program is adequate to your needs

Inscrivez-vous à notre programme Cinéma à volonté qui vous permet de louer un nombre illimité de films réguliers* pour 9,99$(+ taxes) par mois maximum de 3 films à la fois.
The Movies Nonstop program lets you rent an unlimited number of regular* movies each month for a flat rate of $9.99(+ tx) per month maximum 3 rentals at a time.

Les crédits demandés comprennent également un montant couvrant, pour une durée d'un mois maximum, les coûts liés à la flotte existante composée de 11 avions
The requirements also include a provision for up to one month of costs for the existing fleet of 11 fixed-wing and 30 rotary-wing aircraft

franco de tous frais à la société dans un délai d'un mois maximum, passé lequel le vendeur se réserve la faculté de ne pas les reprendre.
be returned in good condition and at no cost to the company within a period of no more than one month, after which the vendor reserves the option of not accepting them.

concrètement pour des placements de courte durée au titre desquels des francs suisses sont convertis en euros pour une période d'un mois maximum.
specifically for short term investments under which Swiss francs are converted to Euros for a period of up to one month.

qu'il pourra venir récupérer au siège de CASAROSA dans un délai d'un mois maximum.
ownership of the product, he can come and collect the headquarters of Casarosa within one month maximum.

9 avec un léger retard(un mois maximum) dont 1 par une non-Partie.
9 reports with a slight delay(up to one month) 1 from a non-Party.

par la première fois ou après d'une longue période de temps sans l'utiliser(6 mois maximum), il faut le connecter au secteur et le laisser chargeant les batteries 12 heures minimum.
after a long period of time of no use(6 months maximum), it has to be connected to the power supply to charge the batteries for a minimum period of time of 12 hours.

moyennant un terme de préavis d'un mois maximum.
subject to the agreed termination conditions and a notice of up to one month.

l'ICO principal commence le 30 juillet et durera pour un mois maximum où le prix du token GPS sera fixé à 0.2USD par token.
the main ICO kicks off on July 30 and lasts for maximum a month, where GPS token prices are fixed at 0.2USD per token.

par année de prestations de services, avec un total de six mois maximum, et une indemnité de rupture de quatre mois,
to be increased by one month per year of service up to a total of six months maximum, and a severance payment of four months,

le 1er janvier 2006, le secrétariat de la Commission n'accorde au Groupe du droit administratif qu'une seule prorogation d'un mois maximum lorsque celui-ci n'est pas en mesure d'élaborer la réponse du défendeur dans le délai de deux mois qui est prescrit,
the Joint Appeals Board in New York has granted the Administrative Law Unit only one extension of no more than a month when the Unit is not able to file the respondent's replies within the statutory two months. Such requests for

premiers secours datant de 24 mois maximums.
first aid from 24 months maximum.

Vous avez deux ou trois mois, maximum.
You have got a couple months, tops.

Je leur donne 3 mois, maximum.
I give it three months, tops.