NASDAQ - traduction en Anglais

• nasdaq

Exemples d'utilisation de Nasdaq en Français et leurs traductions en Anglais

Coté au Nasdaq, l'américain s'est déjà livré à quelques acquisitions, mais le marché reste encore très fragmenté et l'arrivée de Google, allié avec Johnson&Johnson
Listed on the Nasdaq, the Californian company has already made a number of acquisitions, but the market is still highly fragmented

L'indice Nasdaq, le baromètre des valeurs technolo- giques,
The Nasdaq index, the barometer for technology stocks,

Les stratégies à bêta intelligent basées sur les facteurs d'investissement offrent une exposition aux entreprises à dividendes en croissance par le suivi d'un indice tel que l'indice Nasdaq Select Canadian Dividend.
Factor-based smart beta strategies can provide exposure to dividend growers by following an index focused on companies that exhibit a history of increasing dividend payments, such as the Nasdaq Select Canadian Dividend Index.

La Biotechnologie était également largement non appréciée aux Etats-Unis où le Nasdaq Biotech, avec une augmentation anémique de 1%, est resté substantiellement en-dessous du rendement de l'indice Nasdaq Composite.
Biotechnology also went largely unappreciated in the United States, where the Nasdaq Biotech, with an anaemic 1% increase, remained substantially below the performance of the Nasdaq Composite index.

À travers sa dernière acquisition technologique et son introduction sur le Nasdaq, Celyad est passée d'une entreprise belge de thérapie cellulaire spécialisée dans l'insuffisance cardiaque ischémique, à un acteur
Thanks to its latest technological acquisition and its introduction on Nasdaq, Celyad moved from a Belgian cell therapy company specialized in ischemic heart failure to a global player which has the means

Elle a été par la suite membre du Nasdaq Technology Advisory Council,
She was subsequently a member of the Nasdaq Technology Advisory Council,

Il a ajouté que Nasdaq Group avait fourni à Noble Markets, une compagnie qui facilite les transactions en bitcoins d'investisseurs institutionnels, un logiciel qu'utilisent les principales bourses de valeurs mobilières,
He also mentioned that Nasdaq Group is providing Noble Markets- a company that facilitates institutional trading in bitcoin- with software used by major securities exchanges, and that the New York Stock Exchange

La plupart des courtiers d'option en ligne offrent des options binaires sur les principaux indices boursiers mondiaux suivants: Nasdaq(US), CAC(France),
Most online option brokers offer binary options on the following major global stock indices: Nasdaq(US), CAC(France), Dax(Germany),

Les Actions reçues par les titulaires d'Options seront échangées contre:- des actions Nokia selon la parité d'échange applicable(0.5610 sous réserve d'ajustements); ou- l'équivalent en numéraire de la valeur de marché de ces actions Nokia en euros sur le marché Nasdaq Helsinki à la clôture du jour de bourse qui précède ce paiement.
Shares received by holders of Stock-Options will be exchanged against:- Nokia shares according to the applicable exchange ratio(0.5610 subject to adjustments); or- the cash equivalent of the market value of such Nokia shares in euros on Nasdaq Helsinki at the closing of the trading day preceding such cash payment.

qui est entré sur la bourse de Stockholm Nasdaq en 2017.
which did an IPO in 2017 on the Stockholm Nasdaq stock exchange.

le retrait des ADS du Nasdaq Global Select Market
the delisting of the ADSs from the Nasdaq Global Select Market,

concernant la capacité du Nasdaq 100 IndexMD de suivre le rendement général du marché boursier.
or the ability of the Nasdaq 100 Index to track general stock market performance.

Nasdaq: RMNI, fournisseur mondial de services et produits logiciels pour entreprise, et premier prestataire de service de support tiers pour les logiciels Oracle et SAP, a annoncé aujourd'hui que le Nasdaq utiliserait Rimini Street pour soutenir son système de gestion des ressources humaines.
Nasdaq: RMNI, a global provider of enterprise software products and services, and the leading third-party support provider for Oracle and SAP software products, today announced that Nasdaq will use Rimini Street for support of its human resource management system.

en permettant à des organisations telles que le Nasdaq d'obtenir le support qu'elles souhaitent
empowering organizations such as Nasdaq to obtain the support they want

Inc., Nasdaq.
Inc. Nasdaq.

Déclaration concernant le Fonds indice Nasdaq CIBC Le Fonds indice Nasdaq CIBC(le produit) n'est pas parrainé, endossé, vendu ni promu par The Nasdaq Stock Market, Inc.(y compris les membres de son groupe) Nasdaq et les membres de son groupe étant appelés les sociétés.
Disclosure Statement for CIBC Nasdaq Index Fund CIBC Nasdaq Index Fund(the Product) is not sponsored, endorsed, sold, or promoted by The Nasdaq Stock Market, Inc.(including its affiliates) Nasdaq, with its affiliates, are referred to as the Corporations.

Un trader qui investit 1000$ dans une option binaire HAUT(achat) sur le Nasdaq qui paie 81% et qui arrive à expiration dans 2 heures, veut dire qu'il ou elle croit que la moyenne de l'indice boursier Nasdaq va augmenter d'ici la fin des deux prochaines heures.
A trader who invests $1000 in an UP(Call) binary option on the Nasdaq that pays out 81% and expires in 2 hours is indicating that he or she believes that the average of the Nasdaq stock index will increase by the end of the two hour period.

Au sein de SunPower, société cotée sur le Nasdaq aux États-Unis dans laquelle TOTAL détient une participation majoritaire,
SunPower, a company listed on the NASDAQ in the United States and in which TOTAL has a majority interest,

Il a réalisé une vingtaine d'investissements dont Talend(IPO Nasdaq: TLND), Scality, Synthesio, Actility,
He has overseen around 20 digital investments including Talend(completed an IPO in Nasdaq), Scality,

composé et calculé par Nasdaq sans égard au licencié
composed and calculated by Nasdaq without regard to the Licensee