Exemples d'utilisation de Ne vous ai jamais vue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne vous ai jamais vue aussi appliquée à accomplir vos corvées.
Je ne vous ai jamais vue au mess?
How come I never see you up in the wardroom?Je ne vous ai jamais vue si active.
Je ne vous ai jamais vue aussi enchantée.
I have never seen you so enchanted.Je ne vous ai jamais vue ici.
I have never seen here.Je ne vous ai jamais vue si radieuse.
I have never seen you look so radiant.Je ne vous ai jamais vue autant vous amuser.
I have never seen you Je ne vous ai jamais vue à l'hôpital.
But it seems like you don't go to the hospital.Je ne vous ai jamais vue ainsi.
I ain't never seen you like this before.Depuis que je vous connais, je ne vous ai jamais vue déjeuner.
But all the years Voilà 4 ans que nous travaillons ensemble et je ne vous ai jamais vue comme ça.
Aussi jolie que vous. Je ne vous ai jamais vue par ici.
Someone as pretty as you, Oui… Je ne vous ai jamais vu fumer, Mme Kahle-Zenk.
Yes… I have never seen you smoke before, Mrs. Kahle-Zenk.Je ne vous ai jamais vu auparavant.
Je ne vous ai jamais vu si excité de rencontrer quelqu'un.
I have never seen you so excited to meet anyone before.Je ne vous ai jamais vu.
Je ne vous ai jamais vu avant.
I haven't seen you before.Je ne vous ai jamais vu ainsi M. Jordan.
I have never seen you like this, Mr. Jordan. This project is consuming Je ne vous ai jamais vu boire autant.
I never saw you drinking like this.Je ne vous ai jamais vus ici, tous les deux.
I haven't seen you two here before.
