Exemples d'utilisation de Objectifs de performance en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
CEPT ERC/REC 12-08 Annex B 29 MHz 213 MHz La PIRE opérationnelle sera déterminée sur la base de la puissance minimale requise pour atteindre les objectifs de performance et sera spécifiée comme une condition de licence.
CEPT ERC/REC 12-08 Annex B 29 MHz 213 MHz The operational EIRP will be determined on the basis of the minimum power required to meet the performance objectives and will be specified as a licence condition.valoriser l'atteinte des objectifs de performance locaux;
des données sur les résultats non financiers, y compris les objectifs de performance, pour tous les postes de dépenses.
including performance targets, and should be presented for expenditure programmes where practicable.a atteint ses objectifs de performance, le Conseil a approuvé une rémunération totale directe de 7 135 000.
has met his performance objectives, the Board has approved a target total direct compensation of $7,135,000.la saison 2017 ainsi que sur l'élaboration des plans annuels et des objectifs de performance pour 2018.
doivent être conformes aux objectifs de performance établis par l'Assemblée générale pour les 5,
needed to accord with the performance goals set by the General Assembly for the next 5,a pillar team who work together to come up with a strategic plan to implement pillar tactics and achieve performance targets.Marc-Antoine Christin s'est joint à Triathlon Canada en 2018 à titre d'entraîneur adjoint du Centre national de performance, où fournit un encadrement supplémentaire pour atteindre les objectifs de performance de l'organisation par l'entremise de la voie de développement.
Marc-Antoine Christin joined Triathlon Canada in 2018 as the assistant coach of the National les pénuries de produits rendent les objectifs de performance de plus en plus difficiles à satisfaire.
product shortages make performance targets increasingly difficult to achieve.qui a fixé à quatre réserves ciblées des objectifs de performance hautement prioritaires en matière de réduction de la criminalité,
which has established high priority performance goals for crime reduction on four targeted reservations,sur la prise en compte d'une dimension sexospécifique lors de la définition des objectifs de performance.
phases of resource allocation, and on applying a gender dimension in the setting of performance targets.Dans le cadre d'un examen de la gouvernance, le Conseil a également procédé à une auto-évaluation et s'est fixé des objectifs de performance afin d'accroître son efficacité en qualité de conseil consultatif avec un rôle opérationnel bien défini.
As part of a larger governance review, the Board also conducted self-evaluation and set itself some performance goals to increase its effectiveness as an advisory Board with a defined operational role.depuis l'initiation jusqu'à l'équipe olympique, et formera une équipe axée sur l'atteinte des objectifs de performance nationaux et internationaux.
the development of a results oriented team focused on the attainment of the organization's domestic and international performance goals.un système de réglage selon les objectifs de performance.
a control system based on performance goals.fournit l'essentiel des meilleures pratiques dans ce domaine, comme prioriser les objectifs de performance et automatiser les tests avec des plate-formes d'Intégration Continue.
also provide key best practices like prioritizing performance goals and automating testing with Continuous Integration servers like Jenkins.leur permettront de se concentrer plus facilement sur leurs objectifs de performance aux études et en compétition.
making it easier for them to focus on reaching their performance goals both in the classroom and on the podium.L'implantation du Lean manufacturier a permis de consolider notre culture d'amélioration continue en responsabilisant les employés envers des objectifs de performance simples et clairs à respecter lors de chacune des étapes de production.
The implementation of Lean manufacturing has helped to consolidate our culture of continuous improvement by setting clear and simple performance goals for our employees to meet during each stage of production.les normes Une étude collaborative approfondie des objectifs de performance, des données des évaluations préliminaires
A careful collaborative review of the performance objectives, assessment data,Les paramètres mesurables des objectifs de performance, notamment le chiffre d'affaires net,
The metrics of performance objectives, including net sales,Des situations de conflit ont été réglées à différents niveaux et intervalles, et les objectifs de performance ont été atteints alors même que les tâches sont devenues plus exigeantes et plus variées.
Conflict situations have successfully been addressed at different levels and intervals and 
