OBJECTIVEMENT VÉRIFIABLES - traduction en Anglais

• objectively verifiable
• objectively ascertainable

Exemples d'utilisation de Objectivement vérifiables en Français et leurs traductions en Anglais

Le mot <<reçues>> devrait être préféré à <<présentées>> car la réception d'une communication par l'ONU est objectivement vérifiable, ce qui n'est pas le cas de sa présentation par son auteur.
The word"received" should be used rather than"submitted" since receipt by the United Nations was objectively verifiable, whereas submission by a complainant was not.

Indicateurs objectivement vérifiables.
Objectively verifiable indicators.

Absence d'indicateurs objectivement vérifiables.
Lack of objectively verifiable indicators.

Indicateurs objectivement vérifiables(IOV) pour les produits.
Objectively verifiable Indicators(OVI) for Outputs BUDGET.

Logique d'intervention Indicateurs de réalisation objectivement vérifiables.
Intervention Logic Objectively verifiable indicators of achievement.

Indicateurs objectivement vérifiables: nombre accru de peines de substitution prononcées.
Objectively verifiable indicators: increased number of alternative sentencing measures.

L'indicateur repose sur le comptage de paramètres objectivement vérifiables mécanismes.
The indicator is based on the counting of objectively verifiable parameters mechanisms.

L'indicateur repose sur le comptage de documents objectivement vérifiables PAN/PASR/PAR.
The indicator is based on the counting of objectively verifiable documents NAPs/SRAPs/RAPs.

Indicateurs objectivement vérifiables: campagnes de prévention
Objectively verifiable indicator: prevention

Indicateurs objectivement vérifiables: nombre d'enfants
Objectively verifiable indicator: number of children

Indicateurs objectivement vérifiables: augmentation du nombre des poursuites judiciaires engagées avec succès.
Objectively verifiable indicators: increase in the number of successful prosecutions.

De solides indicateurs permettront d'établir des données objectivement vérifiables et documentées.
Robust indicators will ensure objectively verifiable and evidence-based reporting.

Indicateurs objectivement vérifiables: existence de rapports
Objectively verifiable indicator: availability of reports

L'indicateur est obtenu par comptage de documents objectivement vérifiables cadres d'investissement.
The indicator is based on the counting of objectively verifiable documents investment frameworks.

Indicateurs objectivement vérifiables: chiffres annuels sur les cultures de cocaïer
Objectively verifiable indicator: annual figures on coca

Indicateurs objectivement vérifiables: mise en place des modules de programmes nationaux et sous-régionaux.
Objectively verifiable indicator: national and subregional programme modules implemented.

L'indicateur repose sur le comptage de documents objectivement vérifiables plans d'action, rapports.
The indicator is based on the counting of objectively verifiable documents action plans, reports.

L'indicateur repose sur le comptage de statistiques objectivement vérifiables nombre et type d'interventions.
The indicator is based on the counting of objectively verifiable statistics number and type of interventions.

Indicateurs objectivement vérifiables: augmentation du nombre d'affaires ayant donné lieu à des poursuites.
Objectively verifiable indicators: increased number of cases successfully prosecuted.

Indicateurs objectivement vérifiables: finalisation
Objectively verifiable indicators: finalization