Exemples d'utilisation de Optent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
d'où l'improbabilité qu'elles optent pour une telle stratégie.
Par conséquent, les pays ne doivent pas faire preuve de discrimination à l'égard des individus qui optent pour une religion particulière ou choisissent de n'en pratiquer aucune.
Consequently, countries must not discriminate against individuals who la conquête du monde alors que plusieurs grandes villes optent pour ce système novateur,
BIXI took the world by storm with several large cities opting for this innovative system,L'Internet est aussi un outil que les répondants qui optent pour le questionnaire papier peuvent employer pour traduire les questions en plusieurs langues.
Even if the respondent chooses to use the paper questionnaire, the Internet can be used to provide translation of the questions in multiple languages.Ceux qui, en fumant du cannabis de haute qualité, veulent être surpris par la polyvalence d'une variété, optent pour l'AutoBlackberry Kush.
The person who wants to be surprised by the versatility of a certain type during the smoking of high-quality cannabis, chooses AutoBlackberry Kush.de plus en plus d'acheteurs optent pour l'achat d'un duplex
Les experts qui optent pour l'indicateur retenu par les Amis de la Présidence soulignent qu'il présente l'avantage de couvrir les hommes, principaux porteurs du virus.
Some experts who prefer the Friends of the Chair indicator stress the advantage of including males, as they can be major carrier of HIV/AIDS.Mais aujourd'hui, les gens optent plutôt pour un plateau en porcelaine pour porter les alliances jusqu'à l'autel.
Autre avantage: Des parents optent souvent pour des fermetures à scratch,
Bâle, le 2 octobre 2017- Des assurés de plus en plus nombreux optent pour un modèle Managed Care pour leur assurance de base et donc pour un modèle économique.
Basel, 2 October 2017- Growing numbers of policyholders are opting for a managed care model- i.e. a savings model- for their basic insurance.La cotisation pour les associés et utilisateurs qui optent pour la couverture d'assurance réduite, est également un montant fixe.
The contribution for voluntarily affiliated users and associates who have opted for the reduced coverage is a fixed amount payable in advance every month.Certains sautent l'hôtel et optent pour dormir sous les étoiles dans une tente,
Some skip the hotel and opt for sleeping under the stars in a tent,Doug et Phil optent pour les flingues, parce que ça permet d'exploser n'importe quel obstacle.
Si nos voyageurs optent pour une de ces alternatives,
Mais les travailleurs qui optent pour le travail à temps partiel
La vérité est que la majorité des mariés optent pour un look intemporel
Les décideurs du pays B sont libéraux et optent pour un équilibre avec un taux de chômage faible
Policymakers in country B are liberal and prefer the equilibrium with low unemploymentLes entreprises qui optent pour le modèle par location vendent leurs licences à présent superflues pour refinancer les frais de location de la première voire de la deuxième année.
Companies that decide on a rental model sell their licences that are no longer required to refinance their rental costs for the first one to two years.À ce stade, il est prévu que 10 gouvernements fournissant des contingents à la FINUL optent pour un contrat de location avec services aux fins des remboursements au titre du matériel appartenant aux contingents.
At this stage, it is expected that 10 troop-contributing Governments of UNIFIL will opt for the wet-lease arrangements for reimbursement of contingent-owned equipment.de nombreux gouvernements optent pour les zones franches d'exportation pour attirer l'investissement étranger.
