OU DE DIFFUSION - traduction en Anglais

• or broadcast
• or dissemination
• or distribution
• or diffusion
• or disseminating
• or disclosure

Exemples d'utilisation de Ou de diffusion en Français et leurs traductions en Anglais

Dans le cas où vous vous attendez à de longues périodes de tournage ou de diffusion dans des endroits qui sont complètement hors la grille,
In the event that you expect extended periods of filming or dissemination in locations that are completely off-the-grid,

d'utilisation ou de diffusion des renseignements personnels non définie dans cette politique de confidentialité le sera au moment de la collecte d'informations.
use or disclosure of personal information which are not set out in this Privacy Policy, will be set out at the time of collection.

qu'elles permettent de réduire les risques de lixiviation ou de diffusion de contaminants dans le milieu hydrique.
will reduce the risk of leaching or diffusion of contaminants into the aquatic environment.

L'usage de tout moyen de communication ou de diffusion sans censure aucune est également garanti,
The use of any medium of communication or dissemination without censorship is also guaranteed;

tel que le droit de reproduction ou de diffusion.
such as the right to reproduction or dissemination.

d'exposition ou de diffusion de celui-ci, sur quelque support que ce soit.
display or dissemination of the artwork, in any medium whatsoever.

telles ne sont pas soumises à des restrictions de divulgation ou de diffusion.
as public information and there would be no restriction on its disclosure or dissemination.

Les peines citées ci-dessus, sont également prévues à l'article 87 bis 5 du Code pénal pour réprimer tout acte de reproduction ou de diffusion, en connaissance de cause,
These penalties are also established in article 87 bis 5 of the Penal Code as punishment for any act of knowing reproduction or dissemination of printed documents

de rédaction ou de diffusion doivent être d'une grande fiabilité et posséder une solide
and writing or broadcasting the news should have the technical expertise to report on education issues

de l'adhésion de configuration pour accéder ou de diffusion vidéo en direct.
setup membership for accessing or broadcasting live video.

d'équipement de production ou de diffusion, ce qui nous oblige à travailler en étroites collaborations
equipment for production or presentation, which requires us to work in close collaboration with others,

à maîtriser les risques d'erreur matérielle ou de diffusion d'une information erronée,
to control risks of material errors or release of erroneous information,

Il n'existe pas de point central de stockage ou de diffusion de l'information, et aucune entité ne serait techniquement en mesure de contrôler toutes les informations transmises sur Internet.
There is no central point at which all the information is stored or from which it is disseminated, and it would not be technically feasible for any one entity to control all of the information conveyed on the Internet.

une compagnie étrangère qui décide d'investir dans une compagnie canadienne de câblodistribution ou de diffusion pourrait structurer une entente similaire à celle déjà autorisée par la nouvelle réglementation en télécom.
a foreign company that decides to invest in a Canadian cable company or broadcaster could structure a deal in a way that mirrors the new telecom rules.

de nouvelles procédures de programmation ou de diffusion pourraient bénéficier d'une coopération régionale.
as a remedy in the form of new procedures for programming or broadcasting would benefit from regional consensus and cooperation.

notamment à des fins de reproduction, de divulgation, de transmission, de publication ou de diffusion.
publication or broadcast, by Supply Point Systems in its discretion.

Au titre du présent article, la responsabilité de MB ne pourra en aucun cas être recherchée dans le cas du refus d'un Ordre d'Insertion ou de diffusion d'une Insertion Publicitaire,
In respect of this article, MB cannot under any circumstances be held liable in the event of the refusal of an insertion order or dissemination of an advertising insertion,

de ces productions lorsque celles-ci sont achetées aux fins de présentation ou de diffusion publique, conformément à la section 2 du présent bulletin.
are exempt from RST when purchased for the purpose of exhibition or broadcast to the public, as outlined in Section 2 of this bulletin.

de démonstration ou de diffusion concernant l'efficacité énergétique
demonstration or dissemination programmes in the fields of energy efficiency

org ne peuvent pas être copiés à des fins commerciales ou de diffusion, ni être modifiés ou utilisés sur d'autres sites.
org may not be copied for commercial use or distribution, nor modified or used on other sites.