OUTSIDERS - traduction en Anglais

outsiders
étranger
brut
marginal
tiers
de l'extérieur
non-initiés
underdogs
outsider
perdant
opprimé
long shots
long tir
outsider
long coup
peu de chances
grand coup
impulsion longue
underdog
outsider
perdant
opprimé
outsider
étranger
brut
marginal
tiers
de l'extérieur
non-initiés

Exemples d'utilisation de Outsiders en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The Outsiders se sont agrandis et devenus la New World Order quand l'éternel favori des fans Hulk Hogan rejoignait les Outsiders.
The Outsiders expanded and became the New World Order when perennial fan-favorite Hulk Hogan aligned himself with the Outsiders in July 1996.
La jurisprudence des outsiders nous enseigne que ces réalités concrètes
The jurisprudence of outsiders teaches that these details
Le monde des outsiders est surpeuplé,
The world of outsiders is overpopulated;
Musée qui défend des artistes"outsiders", des créateurs autodidactes,
A museum that promotes artists in the shadows, self-educated creators who work alone
Wally Tax des Outsiders enregistrent aussi avec les Lyres à la fin des années 1980.
Wally Tax of The Outsiders also recorded with Lyres in the late 1980s.
pour Image Comics et Batman and the Outsiders pour DC Comics.
went on to work on Shadowhawk for Image and Batman and the Outsiders for DC Comics.
a repris le scénario de la série mensuelle The Outsiders.
Blackest Night crossover and took over regular monthly scripting of The Outsiders.
Leurs conclusions vont à l'encontre de la théorie selon laquelle les syndicats agissent principalement pour protéger les insiders du marché du travail au détriment des outsiders.
Their findings argue against the thesis that unions act primarily to protect labour market insiders at the expense of outsiders.
Mais contrairement aux critiques postmodernes de gauche, les outsiders, y compris les féministes
Unlike the post-modern critics of the left, however, outsiders, including feminists
Vérandas Willems-Crelan placent au départ trois outsiders à ne pas sous-estimer avec respectivement Oliver Naessen, Guillaume Van Keirsbulck, Jens Keukeleire et Timothy Dupont.
Orica-Scott and Veranda's Willems-Crelan bring three outsiders at the start that should not be underestimated.
JR Rotem et les outsiders, pour créer son EP, NewThang.
J.R. Rotem and The Underdogs, to create his EP, NewThang.
Kalmi, P., 2000,“Insiders, outsiders and ownership change:
Kalmi, P., 2000,“Insiders, outsiders and ownership change:
Et tandis que nous aimons ces grandes métropoles et pays, nous sommes également intéressés par les outsiders- les destinations principalement non découvertes qui offrent beaucoup d'attrait culturel sans les foules.
And while we love these major metropolises and countries, we're also interested in the underdogs-- the mainly undiscovered destinations that offer plenty of cultural appeal without the crowds.
Emerald Warriors et The Outsiders, qui prirent fin en 2011 dans le cadre du relaunch The New 52 de DC.
Emerald Warriors and The Outsiders, which ended in 2011 as part of DC's The New 52 line-wide relaunch.
Batman and Robin et The Outsiders, et des séries liées à Green Lantern comme Blackest Night,
such as Batman and Robin and The Outsiders, and Green Lantern-related series such as"Blackest Night",
Batman décida de former les Outsiders.
Batman decided to form the Outsiders.
The Outsiders, Teen Titans,
Fantastic Four, Wolverine, The Outsiders, Teen Titans,
je me suis laissée inviter à quelques soirées hollywoodiennes où j'étais l'outsider des outsiders débarquée de la planète outsider, tout au fond à gauche dans la galaxie outsider.
I accepted a few invitations to Hollywood parties where I was the outsider of outsiders from Planet Outsider, from the farthest reaches of the Outsider galaxy.
La tournée mondiale The Outsiders en 2014-2015 s'est classée au sommet du palmarès des tournées de Billboard de façon constante après que Church eut établi des records d'assistance dans cinq marchés, incluant le Allstate Arena de Chicago le 20 mars avec 18 626 spectateurs.
Church's 2014-2015 The Outsiders World Tour topped Billboard 's Hot Tours consistently after Church set new attendance records in five markets including Chicago's Allstate Arena on March 20 with 18,626 present.
Au cours de la tournée The Outsiders World Tour, Church s'est produit devant plus de 800 000 fans dans plus de 65 villes avec près de 20 représentations de septembre 2014 jusqu'à septembre 2015.
The Outsiders World Tour saw Church performing to over 800,000 fans in more than 65 cities with nearly 20 stops from Sept.
Résultats: 208, Temps: 0.0638

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais