Exemples d'utilisation de Pentes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les pentes sont faites selon les règlements municipaux et selon les pentes naturelles.
Ne pas utiliser cette machine dans des pentes supérieures à 10.
Never use this machine on slopes greater than 10 degrees.orientation des pentes,….
Ne pas tondre sur des pentes supérieures à 10 17.
Do not use on slopes of more than 10 17.Ne pas utiliser la machine sur des pentes supérieures à 2.
Do not operate machine on inclines that exceed a 2% grade.
N'essayez pas de monter ou de descendre des trottoirs élevés sur des pentes ou des bosses.
Quelles sont les limites extrêmes des pentes?
What are the slope extremes?Soyez très prudent lorsque vous changez de direction dans les pentes.
Exercise extreme caution when changing direction on slopes.L'eau dévale les pentes sur sept niveaux et crée par endroits des piscines naturelles où
nous allons aussi contacter toutes les pentes de ski de la province pour les encourager à mettre en place ce règlement.
we will also reach out to all ski hills in the province to encourage them in implementing this regulation.permettent de vaincre sans effort des terrains difficiles ou humides et des pentes allant jusque 30.
N'utilisez pas la machine sur des pentes supérieures à 9% lorsqu'elle est pleine.
Quand on pense aux pentes de ski, c'est habituellement la glace,
If you think about the ski hills, it's usually ice
Le robot de tonte avec contrôle par appli est parfait pour les terrais jusqu'à 1.500 m 2 et pentes jusqu'à 35% 19.
This robot mower with app control can be operated on properties with up to 1,500 m 2 and gradients of up to± 35% 19.Les nombreuses pentes ascendantes ont tôt fait d'épuiser la réserve électrique,
L'hôtel lui-même se trouve une série de pentes et par des zones résidentielles qui se stabilisent dans le stationnement plutôt disgracieux beaucoup de la propriété.
The hotel itself sits up a series of inclines and through residential areas that level off into the property's rather unlovely parking lot.Les pentes seront réglées à 65%,
The hills will be set at 65%,est approprié pour les jardins jusqu'à 600 m2 et pentes jusqu'à ±25% 14.
is suitable for gardens up to 600 m 2 and gradients of up to±25% 14.Dévaler les pentes du Haut-Languedoc en trottinette tout terrain,
Les locomotives à crémaillère de LGB peuvent gravir des pentes de 25 pour cent, c'est à dire avec une dénivellation de 250 mm par section de voie horizontale de 1000 mm.
LGB rack locomotives can operate on grades of up to 25%, climbing 250 mm for every 1000 mm of horizontal distance.
