PERFORMANCES TECHNIQUES - traduction en Anglais

De prendre une part active à la compilation de bases de données sur la production de déchets, les normes et performances techniques, les références et indicateurs clefs des résultats pour évaluer les lacunes

To be instrumental in the collation of data on waste generation, technology performance and standards, benchmarks and key performance indicators for gap assessments

les limites de l'Internet, en particulier ses performances techniques, les temps de réponse pour consulter,

in particular in regard to technical performance, response times for searching,

l'amélioration des performances techniques globales des mines antivéhicule

improving the overall technical performance of antivehicle landmines

de formation qui permettent aux clients une amélioration sensible des performances techniques de leur site industriel sans en avoir la charge de la coordination 7j/7 et 24h/24.

training which provides clients with noticeable improvement of the technical performance of their industrial site without having to coordinate this 7 days, 24 hours.

S'appuyant sur ses excellentes performances techniques et son design unique,

Relying on its superior technical performance and unique design,

CalumenLive fonctionne selon deux modes d'utilisation au choix:"configurer votre vitrage" pour évaluer les performances techniques d'un assemblage selon différentes normes(thermique,

There are two ways of using CalumenLive:"Configure your glazing" to measure the technical performances of an assembly based on different standards(thermal, optical, acoustic

notamment ses caractéristiques fonctionnelles et performances techniques, les risques d'interruption,

including its features functional and technical performance, risks of interruption,

Les excellentes performances techniques enregistrées par les deux moteurs du Groupe traduisent une nouvelle fois le bien-fondé du modèle économique de SCOR,

The excellent technical performances recorded by the Group's two engines point once again to the validity of SCOR's business model,

les usages, les capacités et performances techniques et disposer de tous matériels

as well as its capacities and technical performance, and has all the equipment

avec des résultats encourageants, aussi bien en ce qui concerne les performances techniques, qui ont déjà dépassé celles des campagnes précédentes,

drilling is in progress with encouraging results, as regards both the technical performances, which have already surpassed those of previous surveys,

des investissements d'automatisation et d'amélioration des performances techniques dans les pays à fort coût de maind'œuvre.

investments in automation and technical performance improvements in countries with high labor costs.

cette technologie a fait l'objet d'évolutions en 2009 pour augmenter ses performances techniques et permettre son adaptation à d'autres applications comme la distribution

this technology was further developed in 2009 to enhance its technical performance, making it suitable for other applications such as distribution

notamment s'agissant des performances techniques des applications qui y sont développées

particularly with regard to technical performance of applications that are developed there

qui récompensent la créativité artistique et les performances techniques des développeurs à l'origine des apps les mieux conçues,

recognizing the creative artistry and technical achievements of developers who reflect the best in design,

l'initiateur privilégie les performances techniques au détriment des aspects commerciaux,

that the initiator may favor technological performance at the expense of commercial aspects,

qui a précédé l'adoption des mesures de réglementation communautaires européennes contient une analyse de la viabilité de diverses solutions de remplacement du c-octaBDE du point de vue des performances techniques, des risques pour la santé

of Advantages and">Drawbacks for Octabromodiphenyl Ether"(RPA, 2002) preceding the EU level control measures contains an analysis on the suitability of various alternatives to c-OctaBDE in terms of technical performance, health and environmental risks

l'acceptation des procédures en vigueur sur le réseau Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse,

Website implies knowledge and acceptance of procedures on the Internet, including those regarding technical performance, response and connection times,

fabriquées pour assurer les performances techniques et la sécurité typique des produits OZ

engineered to ensure the technical performance and safety typical of OZ products,

Notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter,

This is particularly true regarding technical performance, delays in examining

les moteurs de recherche en général sont devenus des acteurs incontournables du référencement, non seulement à cause de leurs performances techniques et de leur excellence opérationnelle inégalée,

search engines in general have become key players with respect to referencing not only because of their technical performance and unmatched operational excellence,