TECHNIQUES - traduction en Anglais

• technical
• techniques
• technology
• technological
• functional
• engineering
• skills
• substantive
• technologies
• technique

Exemples d'utilisation de Techniques en Français et leurs traductions en Anglais

avec raccordement spécial 2 Bühler Technologies GmbH Sous réserve de modifications techniques.
with special connection 2 Bühler Technologies GmbH We reserve the right to amend specification.

Ci Négligeable 2 Bühler Technologies GmbH Sous réserve de modifications techniques.
Ci Negligible 2 Bühler Technologies GmbH We reserve the right to amend specification.

Ces arbitres doivent être des ingénieurs 551 possédant une expertise dans le système de normes techniques utilisé par la Société au moment de la sélection conjointe.
These arbitrators must be engineers who shall be experts in the engineering standards system being used by the Corporation at the time of the joint selection.

Le développement de souches bactériennes produisant des composés d'intérêt pour la biotechnologie industrielle en utilisant des techniques d'ingénierie métabolique/biologie synthétique:
Development of bacterial strains producing compounds of interest for industrial biotechnology using the techniques of metabolic engineering

Au fond, les morceaux de fromage représentent les couches de protection que les compagnies utilisent pour prévenir un incident mesures techniques, organisationnelles et humaines.
Basically, the pieces of cheese represent the layers of protection a company uses to prevent an incident through technical, organizational and people-based controls.

Le tableau ci-dessous fait un récapitulatif de la contribution financière des partenaires techniques et financiers au profit du Ministère en charge des droits humains.
Table 14 provides an overview of the financial contribution made by technical and financial partners to the Ministry for the Promotion of Human Rights.

Viton PTFE fritté 4 Bühler Technologies GmbH Sous réserve de modifications techniques.
Viton sintered PTFE 4 Buhler Technologies LLC We reserve the right to amend specification.

Dans ces régions, l'isolement des populations et l'absence de source énergétique maîtrisée posent des difficultés techniques et économiques d'écoulement des productions vivrières.
The isolation of communities in these regions and the absence of reliable energy sources mean that the sale of farm produce is hindered by technical and economic constraints.

suivie de démos techniques et artistiques.
followed by technical and artistic demos.

le Cirque du Soleil comptent tous sur les services techniques de CGI!
Cirque du Soleil all rely on tech services from CGI?

toutefois en mesure de vérifier ces informations ou d'évaluer les exigences techniques pour le soudage particulier.
are not in a position to verify the information provided or to evaluate the engineering requirements for the particular weldment.

Régulation Delta-T 0 0 sans régulation Delta-T 1 0 Option régulation Delta-T* Version 24 V DC non disponible 8 Bühler Technologies GmbH Sous réserve de modifications techniques.
Delta T-control 0 0 without Delta T-control 1 0 Delta T-control option* 24 V DC version not available 8 Buhler Technologies LLC We reserve the right to amend specification.

Ce thème sur l'éducation et les compétences techniques rassemblent les aspects liés aux priorités 2(inclusion sociale et réduction des inégalités),
This theme on education and technical skills brings together issues relating to priorities 2- social inclusion

l'application pratique de ces techniques est loin d'être aisée,
applying such techniques in practice is far from easy,

Un partenariat solide a été construit avec les organisations internationales, partenaires techniques et financiers du gouvernement,
A strong partnership has been built with the international organizations, technical and financial partners of the government,

L'auteur insiste sur les techniques de restauration utilisées en marqueterie:
The author insists on the restoration techniques used in marquetry:

Par ailleurs, JONKSION pourra appliquer des moyens techniques pour obtenir des informations non personnelles relatives aux internautes et destinées à améliorer les fonctionnalités du site,
Besides, JONKSION can apply technical means to obtain not personal information relative to the Internet users and intended to improve the features of the site,

La finition Super ajoute des fonctionnalités techniques au modèle Giulietta,
The Super trim level adds technological features to the Giulietta trim,

ils ont développé des techniques de grattage lorsqu'ils ont découvert que le moteur continuerait de tourner à la bonne vitesse,
they developed scratching techniques when they found that the engine would continue to spin at the right speed,

observateurs à fournir des informations techniques pour lesquelles le CEPOP développe un profil de risques.
observers to provide technical information, with which the POPRC develops a Risk Profile.