TECHNIQUES - traduction en Danois

• tekniske
• teknikker
• teknologi
• metoder
• teknisk
• teknik
• teknikkerne
• teknologier
• teknikken
• teknologien
• metode
• metoderne

Exemples d'utilisation de Techniques en Français et leurs traductions en Danois

Les fils techniques spéciaux génèrent de la chaleur avec les étirements et les mouvements.
Det særlige funktionelle garn skaber varme ved stræk og bevægelse.

Découvrez les techniques d'utilisation de la soie dentaire à Colgate.
Lær om teknikker til brug af tandtråd på Colgate.

Le choix des meilleures techniques et méthodologies à appliquer s'effectue cas par cas.
Den teknik og metodik, der anvendes, vælges bedst i hvert enkelt tilfælde.

Autres effets et techniques d'atténuer les composent de côté.
Andre sidekollision samt tilgange til at afhjælpe dem består af.

Plusieurs douzaines de blogs techniques ont rapporté cela comme un fait: Microsoft déteste!
Flere dusin tech blogs rapporterede dette som kendsgerning: Microsoft hader sjovt!

Connaissance des techniques utilisées pour déjouer les mesures de sûreté.
Kendskab til teknikker, der anvendes til at omgå sikringsforanstaltninger.

Découvrez les techniques d'utilisation du fil dentaire sur Colgate.
Lær om teknikker til brug af tandtråd på Colgate.

En utilisant également les techniques ses plus proches collaborateurs Agnès Northrop
Også ved hjælp af teknikkerne hans nærmeste samarbejdspartnere Agnès Northrop

Ces techniques font ensemble phen 375 un supplément efficace pour la réduction de poids.
Disse tilgange med hinanden gør Phen 375 en pålidelig supplement til vægttab.

De nombreuses techniques existent pour économiser de l'argent.
Der findes flere tekniker, der kan bruges til at spare penge.

La preuve des capacités techniques et professionnelles précitées peut être apportée par tous moyens.
Ovennævnte mindstekrav til teknisk og faglig kapacitet kan opfyldes ved én og samme reference.

Les techniques à utiliser avec précaution.
Teknikker, som skal bruges forsigtigt.

Effets secondaires inverse ainsi que les techniques de les minimiser comprennent.
Modsatte resultater samt tilgange til at minimere dem består af.

l'échange d'expériences et de savoirs techniques.
udveksling af erfaringer og faglig viden.

Mais il y a cependant d'autre techniques que tu peux réaliser.
Der findes dog også andre tekniker, du kan benytte dig af.

les formulations trop ampoulées et techniques.
der er formelt eller alt for teknisk.

Pour qu'il arrive à se relaxer, il existe plusieurs techniques et méthodes.
Når det kommer til at tabe sig er der mange forskellige tekniker og metoder.

Formes de réalisation des nouvelles techniques.
Nye former for teknik.

Jonathan Viens se joint à notre équipe en tant que gestionnaire des systèmes techniques.
Anders er med til at styrke vores tekniker team, som system administrator.

En 2007, 80% des techniques utilisées aujourd'hui seront dépassées.
I år 2007 vil 80% af den teknik, der anvendes i dag, være forældet.