Exemples d'utilisation de Plus longtemps possible en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
laissez-le s'aérer le plus longtemps possible.
shake and air it out for as long as is practical.L'habitude vient vite des gestes ordonnés pour rester au chaud le plus longtemps possible, tout en se préparant à beaucoup plus dur.
Habit comes of a precise order of gestures to stay warm the longest time as possible, while preparing myself to face harder conditions.vous puissiez en profiter le plus longtemps possible.
you may enjoy them for as long as possible.donc vous voulez en avoir du plaisir le plus longtemps possible.
so you want to enjoy it as long as possible.Ils permettent aussi de faire fructifier l'épargne des employés afin qu'elle dure le plus longtemps possible.
They also help grow savings so they will last 
Si je puis me permettre de formuler un souhait,… c'est que vous gardiez le plus longtemps possible… votre joli petit cul!
And Les dentistes et les orthodontistes cherchent donc à les préserver le plus longtemps possible jusqu'à leur date normale de chute.
Dentists and orthodontists tend to maintain bone growth as long possible until normal falling out date.longue durée de vie, un bon entretien lui permettra de rester beau le plus longtemps possible.
proper maintenance will help keep it looking good for as much time as possible.déroule la bande de taille et des chevilles pour que ça fasse le plus longtemps possible.
ankles bands so your mini can wear it Je prie Dieu pour qu'il m'accorde une vie longue pour que je puisse passer avec toi le plus longtemps possible ll te l'accordera.
I wish God would extend my life to live with you as long as possible May God give you that.il faudrait le garder en ligne le plus longtemps possible.
we would like you Mais s'il augmente, on a intérêt à conserver le plus longtemps possible les stocks de bois sur pied.
But if it increases, one would be better advised to preserve over the longest time possible le garder comme neuf le plus longtemps possible.
keep it in a great condition 
le responsable du Développement Mouvement au sein de Vaucher Manufacture:« L'horlogerie s'est contenté jusqu'à aujourd'hui d'augmenter l'approvisionnement en énergie pour faire fonctionner une montre le plus longtemps possible.
head of Vaucher's Movement Development, said:"The watchmaking industry has been content until now to increase the supply of energy to have a watch running for as long as possible.leur permet d'y demeurer facilement le plus longtemps possible.
that allows them to easily stay in their homes as long as possible.mettez le rouleau au soleil le plus longtemps possible avant la pose.
leave the roll in the sunlight as long as possible before installation.nos experts en fondation pourront vous orienter et vous conseiller pour préserver le plus longtemps possible votre propriété, et ce, quels que soient les défis que nous impose le climat québécois.
can guide you and provide you with the best advice to help you protect your property for as long as possible, regardless of the challenges imposed on us by the Quebec climate.la marque a développé un jeu via application mobile qui invite à protéger son menu d'une horde de zombies le plus longtemps possible afin de remporter un fast pass.
the brand developed a mobile gaming app that encourages the user to protect their menu from a horde of zombies as long as possible in order to unlock a fast pass.deux services mobiles innovants pour permettre à des personnes âgées de conserver leur autonomie et de rester le plus longtemps possible à leur domicile.
innovative mobile services to help senior citizens maintain their autonomy and remain at home as long as possible.Idéalement, vous devez essayer de mettre en cache autant de réponses que possible sur le client, le plus longtemps possible, et de fournir des jetons de validation pour chaque réponse, afin de permettre une revalidation efficace.
Ideally, you should aim to cache as many responses as 
