Exemples d'utilisation de Polygame en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un mariage polygame est contracté selon le droit coutumier,
Strang s'y déclare un polygame alors qu'il en était jusqu'alors opposé et aura ainsi cinq femmes qui lui donneront quatorze enfants.
N'est pas considérée polygame une personne qui a cessé toutes relations conjugales
le projet de loi sur le mariage entérine le mariage polygame.
regrets that the draft Marriage bill endorses polygamous marriages.dominés par un mâle polygame et irascible; il passe la journée dans l'eau pour se protéger du soleil.
dominated by a polygamist and quick-tempered male; it spends his day in the water, to protect itself from the sun.Non seulement j'étais une polygame et je trompais mon mari, mais en plus j'avais aimé ça.
Not only was I a bigamist and an adulteress, but I would enjoyed it.financière de l'intéressé lui permet d'être polygame.
his financial capacity must be such as to permit polygamy.quelles mesures sont prises pour protéger les femmes dans une union polygame.
what measures were taken to protect women in polygamous unions.Mon mari est polygame, vit au Kentucky avec son écuyère, Charlene.
My husband is a polygamist Colonel Sanders living in Kentucky with his equestrian wife, Charlene.financières de l'époux permettent à celui-ci d'être polygame.
financial position must be such as to permit polygamy.Le monde serait bien meilleur si tout le monde était polygame, toi et papa inclus.
The world would be a far better place if everyone was polyamorous, you and dad included.La cour suprême espagnole a récemment autorisé le partage à égalité de la pension de retraite entre les épouses d'un marocain polygame après son décès.
The Spanish Supreme Court has recently authorized the equal distribution of the pension between the wives of a polygamous a Moroccan migrant in Spain after his death.ma fille est polygame.
is a polygamist.Mais j'attendais mieux de toi que d'aller ramper devant un polygame de l'âge de pierre.
But I expected more from you than to go crawling back to some polygamist stone age.Ils ont volé notre magasin, parce que je suis polygame, et la polygamie est illégale.
They stole our store because I'm a polygamist, and polygamy is illegal.honteuse d'un polygame.
closeted wife of a polygamist.Elle voudrait aussi savoir comment les biens sont partagés entre les veuves d'un polygame.
She also wished to know how property was divided among the widows of a polygamist.un a lancé une secte polygame.
two are divorced, and one started a polygamist cult.Je m'en fiche, s'ils croient que Nicki est polygame ou qu'on l'est tous.
I don't care if they think that Nicki's a polygamist or we're all polygamists.En ce qui concerne les familles dont le chef est polygame et les familles recomposées, les femmes et les enfants peuvent se heurter à de nombreux problèmes psychologiques
In regard to polygamous and composite families, wives and children can suffer many psychological problems
