PRIORISATION - traduction en Anglais

• prioritization
• prioritisation
• priority
• prioritize
• prioritizing
• prioritising
• priorities
• prioritized

Exemples d'utilisation de Priorisation en Français et leurs traductions en Anglais

Éviter le recul vers la priorisation de politiques axées uniquement sur le traitement
Avoid a retreat to prioritizing policies based solely on treatment

Cette vision permet la priorisation des actions en vue d'atteindre des objectifs définis par le projet d'établissement.
This vision allows the actions to be prioritized to achieve specific goals defined by the establishment's project.

tout en assurant la planification et la priorisation des projets de transformation informatique.
with the business roadmap, while planning and prioritizing IT transformation projects.

Cadre de priorisation des propositions de réglementation, mai 2006.
Framework for the Triage of Regulatory Submissions, May 2006.

Inévitablement, le Comité devra prendre des décisions difficiles quant à la priorisation de l'octroi du soutien.
Inevitably they will have to make difficult decisions on how to prioritise the allocation of the support.

sont à même de réaliser les arbitrages nécessaires à la priorisation des développements.
are capable of making the decisions necessary to prioritise developments.

décrit les grandes lignes d'un ensemble de recommandations pour équilibrer ambition et pragmatisme, ainsi que priorisation et équité.
of key questions and outlined a set of recommendations that strikes a balance between ambition and pragmatism, and between prioritization and equity.

Étant donné le nombre de sites, l'E-SC nécessite un processus de planification et de priorisation à long terme d'évaluation des propriétés.
Given the number of sites, the CS-A requires a process for long term planning and the prioritization of the properties to be assessed.

tout en assurant la planification et la priorisation des projets de transformation informatique.
with the business roadmap, while planning and prioritizing IT transformation projects.

Compétences en STGM et productivité économique du Canada Accroître la recherche pour préciser ces constats pourrait avoir des répercussions sur la priorisation des antécédents scolaires des candidats dans le système d'immigration canadien.
More research to clarify these findings could have potential implications for prioritization of the educational backgrounds of prospective migrants in the Canadian immigration system.

Priorisation et cédule du projet,
Prioritization and project schedule,

La priorisation des catégories de biens
Prioritizing categories of goods

Pour assurer la priorisation de la voix sur le lien Internet du Client,
To ensure voice prioritization on the Customer's Internet connection,

nous vous aidons à la définition, la priorisation et à l'implémentation de projets,
we help in defining, prioritizing and implementing Projects,

Ce besoin de forcer les pratiques de prise de décisions à rattraper les exigences du développement durable et la priorisation de l'intégration écologique constituent des thèmes qui sont affirmés par l'Organe d'appel de l'OMC dans son jugement de Shrimp-Turtle I.
This need to force decision making practices to catch up with the demands of sustainable development and the prioritization of ecological integrity is a theme that is affirmed by the Appellate Body of the WTO in its Shrimp-Turtle I decision.

Les discussions porteront sur les questions clés qui entravent la priorisation du secteur en vue de formuler des recommandations susceptibles d'être adoptées à l'échelon national,
The discussions will focus on the key issues impeding the prioritisation of the sector with a view to proposing recommendations that could be adopted at the national,

Le processus de priorisation de politique publique sera plus transparent si les parties prenantes à la prise de décision discutent ouvertement du poids qu'elles accordent à chaque dimension
The process of prioritizing public policies will be made more transparent if the stakeholders involved in the decision-making process openly discuss the weight they assign to each dimension

les réseaux de ZPM sélectionnés afin d'étudier les compromis entre la priorisation de la connectivité en tant que critère pour le choix de l'emplacement d'une ZPM et d'autres caractéristiques
we will conduct cost-benefit analyses to investigate the trade-offs between either prioritising connectivity as a criterion for MPA site selection over other characteristics such as representativity,

organismes fédéraux œuvrent déjà à ce type de priorisation, et collaborent à l'établissement du concept de corridors de transport maritime dans le Nord,
agencies are already working on this type of prioritization, and are collaborating to develop the concept of Northern Marine Transportation Corridors,

des choix appropriés et une bonne priorisation soient faits entre les programmes
ensure that appropriate trade-offs and correct prioritisation are made between programmes