PROGRAMME SE COMPOSE - traduction en Anglais

• programme consists
• program consists
• curriculum consists
• programme comprises
• programme is composed

Exemples d'utilisation de Programme se compose en Français et leurs traductions en Anglais

Le programme se compose d'une procession de groupes folkloriques& traditionnels,
The program consists in a procession of traditional& folk groups,

Ce programme se compose de 38 projets axés sur des objectifs précis dans les cinq domaines suivants:
The Programme consists of 38 impact-oriented actions for relief and rehabilitation in five areas of concern:

Le programme se compose de cours théoriques de technique générale,
The curriculum consists of elementary technical theory

Ce programme se compose de plusieurs activités visant à empêcher la désintégration de la famille,
This programme consists of various activities aimed at preventing family disintegration,

Le programme se compose d'activités exécutées par le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets(80%)
The programme comprises a mix of activities executed by the United Nations Office for Project Services(80 per cent)

Le programme se compose de deux semaines de cours intensifs(20 leçons par semaine)
The programme consists of two weeks intensive course(20 lessons per week)

Une grande partie du programme se compose d'activités de sensibilisation au niveau local, visant particulièrement les femmes
Big part of the programme consists of awareness raising activities at the grass-root levels targeted especially at women

Si un programme se compose à 60% de théologie,
If a programme consists of 60% theology,

Ce programme se compose de trois modules spécifiques
The programme is made up of three specific modules

Ce programme se compose d'un ensemble de cours théoriques
This programme includes a combination of academic and field support-specific courses

Le programme se compose d'une Déclaration, d'un ensemble ambitieux de 17 Objectifs de développement durable universels (ODD)1
The program consists of a Declaration, of an ambitious set of 17 universal sustainable development goals(SDGs 17)1 and 169 targets,

Le programme se compose d'une visite initiale
The program consists of one Initial Visit

Le programme se composait de trois ensembles aux compositions et aux univers très différents.
The programme were composed of three ensembles of differentes compositions and universes.

Les programmes se composent de 23 heures d'enseignement hebdomadaire.
These programs include 23 contact hours per week.

Le programme se composera d'un examen des progrès réalisés dans la mise en œuvre de la Convention,
The programme would consist of a review of the progress made on the implementation of the Convention, festivities

L'organe consultatif du programme se composerait d'un comité des organismes coparrainants
The advisory body to the programme would consist of a committee of co-sponsoring organizations

Le programme se composera de sous-programmes nationaux, qui sont actuellement élaborés
The programme will comprise the country subprogrammes that are currently being implemented,

En 1997, ce programme se composait de 24 microprojets dans les domaines de l'eau,
In 1997, the programme consisted of 24 micro-projects in the water,

En 1997, ce programme se composait de 24 microprojets dans les domaines de l'eau,
In 1997, the programme consisted of 24 micro-projects in the water,

Le programme se composait de dix ateliers consacrés à divers sujets, tels que le leaderhip personnel,
The programme included ten workshops devoted to various topics such as personal leadership,