QU'ILS SONT TRÈS - traduction en Anglais

• that they are very
• that they are highly
• that they're very

Exemples d'utilisation de Qu'ils sont très en Français et leurs traductions en Anglais

hors ligne et les conclusions en termes d'intérêt pour les produits sont qu'ils sont très similaires sur tous les marchés.
the conclusions in terms of product interests are that they are very similar in all markets.

J'en comprends qu'ils sont très au courant de l'intérêt grandissant envers leur sport respectif,
My understanding is that they are keenly aware of the growing interest in their respective sports,

Le plus gros avantage de se servir des transports en commun est qu'ils sont très bon marché et que les gares routière
The main advantage of using public transport is that it is very cheap and unlike many of the other Algarve resorts,

Principalement la commodité et qu'ils sont très pratique: il est fait en un instant et de ce que vous êtes récente dans chaque tasse,
Mainly the convenience and that they are very practical: it is made in a moment and what you are recent in each cup,

Tous les pays de la région déclarent qu'ils sont très intéressés par des repères
Although all countries of this region state that they are very much interested in benchmarks

préparer la crème glacée car il indique qu'ils sont très exigeants, si la crème glacée est la satisfaction totale que vous obtiendrez un bon score pour améliorer les installations locales
prepare ice cream as it will indicate that they are very demanding, if the ice cream is the total satisfaction you will get a good score to improve local facilities

48% qu'ils sont utiles et 3% qu'ils sont très utiles.
48% indicating that they are helpful and 3% indicating that they are very helpful.

J'ai toujours fait en sorte qu'ils soient très bien pris en charge.
I have always made sure that they were very well taken care of.

Mais elle a dit qu'ils étaient très fatigués dernièrement.
But she did say that they have been really tired lately.

Vu qu'il est très doux, il peut effectivement être appliqué tous les jours.
As it is very gentle, you can actually apply it every day.

Inconvénients sont qu'il est très.
Cons are that it's very pricey and often counterfeited.

Inconvénients sont qu'il est très coûteux et souvent contrefaites.
Cons are that it's very pricey and often counterfeited.

C'est plutôt qu'il était très amoureux de vous.
It's more that he was really in love with you.

Tu dois lui dire qu'il est très petit et fragile.
You must tell her that it's very small and fragile.

Voulez-vous lui dire qu'il est très beau?
I wish you could tell him that it's a very beautiful book?

Les syndicats ont remarqué qu'il était très utile de définir des modèles de bonnes pratiques
Unions have found that it is very useful to model good practice

JEM Champagne, France, a reporté qu'ils étaient très reconnaissants de la suggestion de faire un temps de silence.
YWAM Champagne, France reported that they were very grateful for the proposal for a time of silence.

Le Gouvernement de l'État de Victoria a indiqué qu'il était très rare que deux personnes soient placées ensemble dans la cellule occupée par les auteurs.
The Victorian Government advises that it is very unusual for two people to be placed in the cell that was occupied by the authors.

les agriculteurs ont mentionné qu'ils étaient très intéressés par les Services de renseignements sur les marchés SRM.
farmers indicated that they were very interested in Marketing Information Services MIS.

Il est dans l'ordre des choses qu'il soit très difficile d'évaluer l'étendue de la criminalité sur laquelle porte le Protocole.
It is in the nature of things that it is very difficult to assess the extent of the crime covered by the protocol.