Exemples d'utilisation de Reculez en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reculez, j'ai dis!
Détective Longworth, reculez maintenant.
Tout le monde reculez.
Si vous reculez un peu, vous pouvez voir ici une autre figure.
If you move back a little bit, you can see another figure here.Posez ce couteau et reculez!
Put the knife down now and step away.Faites feu et reculez!
Fire and fall back.Reculez dans ce coin.
Move back in that corner.J'ai dit, reculez.
I said step away.J'ai dit reculez!
I said fall back!Reculez ou vous êtes mort!
Move back. Or you're dead!Reculez les drapeaux d'avertissement.
Move back the warning flags.Reculez vers le centre!
Move back towards the center!Reculez, s'il vous plaît.
Move back, please.Reculez d'un mètre?
Move back of a m?Et reculez.
And move back.Maître de l'eau des Furets de Feu, pénalité. Reculez d'une zone.
Fire Ferret Waterbender penalty, move back one zone.Reculez contre le mur.
Très bien, reculez vers le mur.
All right, backs to the wall.Reculez et soyez témoins du spectacle de mon sort d'animation.
Reculez tous!
Everybody down!
