Exemples d'utilisation de Reduce en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le défi Race to Reduce du Manitoba se joint à de nombreux défis sur l'efficacité énergétique pour lesquels ENERGY STAR Portfolio Manager a été utilisé comme outil de suivi principal, notamment le défi Race to Reduce lancé par CivicAction, le défi Building
Manitoba Race to Reduce joins a number of energy efficiency challenges that have used ENERGY STAR Portfolio Manager as their primary tracking tool, including CivicAction's Race to Reduce, the City of Richmond's Building Energy Challenge,À la Division F, Saskatchewan, la GRC a pris part à la stratégie intitulée« Building Partnerships to Reduce Crime», qui comprenait une initiative visant à établir des tables situationnelles multiorganismes(ou des« centres») afin d'offrir les interventions aux personnes et aux familles à risque.
In“F” Division, Saskatchewan, the RCMP took part in the“Building Partnerships to Reduce Crime” strategy, which involved an initiative le National Plan to Reduce Violence Against Women and their Children et le National Framework for Protecting Australia's Children.
The National Plan to Reduce Violence Against Women and their Children and The National Framework for Protecting Australia's Children.Wrinkle Prevent† un niveau de chaleur élevé au début vêtements de travail(service intense) Normal Reduce Static suivi d'un niveau de chaleur lourds Less Damp Steam Boost modéré pour un meilleur(Moins humide) soin des tissus et davantage d'économies d'énergie.
such as towels or Duty* More Wrinkle Prevent† with High heat followed by Medium heavy work clothes Normal Reduce Static heat for enhanced fabric care Less Steam Boost and energy savings.9( Reduce DNS lookup),
9( Reduce DNS lookup),Le Programme conjoint intitulé"Strenghtening National Capacities to reduce Maternal Deaths and Disabilities" met en commun l'expérience respective du PNUD,
The Joint Programme: Strengthening National Capacities to Reduce Maternal Deaths and Disabilities Programme, brings together the respective expertise of UNDP,par exemple,"Implementing the World Bank's strategy to reduce poverty: progress and challenges",
for instance,"Implementing the World Bank's strategy to reduce poverty: progress and challenges",Review of Methods Used to Reduce Risks of Cetacean Bycatch and Entanglements, disponible en anglais seulement.
the CMS Technical Series: Review of Methods Used to Reduce Risks of Cetacean Bycatch and Entanglements, available in English only.elle rejette tant le principe des"3R"(Refine, Reduce, Replace) que le développement des"méthodes alternatives" équivalentes telles que les cultures de cellules animales,
rejects both the"3R" principle(Refine, Reduce, Replace) and the development of equivalent"alternative methods" such as animal cell cultures,PARI/GP, Reduce, Sage, Yacas; des systèmes de calcul numérique:
PARI/GP, Reduce, SageMath, Yacas Numeric matrix systems:and is likely to reduce or at least limit the"dispute" element of unacceptable reservations.>> On peut penser que la conséquence de ceci est de transférer l'indéniable subjectivité du système des Nations Unies des épaules du dépositaire sur celles des États individuellement,
especially of reservations Craig Calhoun,"The Imperative to Reduce Suffering: Charity,
Craig Calhoun,"The Imperative to Reduce Suffering: Charity,ont reçu le prix d'excellence décerné à une équipe ayant réalisé un projet en lien avec les investissements ou l'exploitation dans le cadre du défi Race to Reduce de Toronto.
operating project by Toronto's Race to Reduce Challenge for their ongoing efforts Gunning-Schepers. 1996.« Interventions to reduce socioeconomic health differences.
Interventions to reduce socioeconomic health differences.Les tâches map et reduce sont configurées de cette façon.
Map and reduce tasks are configured that way.Ensuite, les tâches reduce sont alimentées avec de telles valeurs.
Then reduce tasks are fed with such values.In this MDI tries to prevent the distribution of racist utterances and to reduce their number.
In this way, DHI tries J'utilise un SecondarySortPartitionner mer permettant de récupérer toutes les valeurs d'un scénario dans la même tâche reduce.
I use a SecondarySortPartitionner allowing me to get all the values for one scenario in the same reduce task.Kecskes, Ambrus University of Toronto Using the market to reduce securities issuance costs 20,000 Bourse de doctorat Keeping, Lisa M.
Kecskes, Ambrus University of Toronto Using the market to reduce securities issuance costs 20,000 Doctoral Fellowship Keeping, Lisa M.To minimize the bioclogging effects, pretreatment of the water to reduce matière en suspension,
