Exemples d'utilisation de Rend chaque en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela rend chaque tente pour votre bébé unique
Cela rend chaque wigwam unique
This makes every wigwam uniqueLe développement d'une technologie de module unique rend chaque tente la plus résistante,
Developing unique module technology makes every single tent the sturdiest,ATEM Television Studio HD rend chaque transition immédiatement disponible
The ATEM Television Studio HD makes every transition immediately availablel'abus de données privées rend chaque accès non autorisé
abuse act makes every instance of unauthorized access toCette série de fers hybrides, parfaitement assemblée, rend chaque club incoyablement facile à frapper, pour une facilité de jeu et des performances maximales.
Seamlessly blended hybrid iron set makes every club incredibly easy to hit for maximum playability and performance.Cette même contrainte, l'inclinaison, rend chaque étage différent des autres,
This leaning makes every floor different from the others,Cela rend chaque danse musicale unique
This makes every musical dance unique because both the movesIl rend chaque manager acteur de son développement en lien avec ses interlocuteurs.
It empowers individual managers to drive their own development in relation to the people they interact with.enrichie d'une cascade de strass, ce qui rend chaque déclinaison particulièrement glamour.
embellished with a spray of rhinestones to give each version a glamorous feel.cette succulente soupe rend chaque repas spécial.
Le son moderne cristallin Bluebird SL offre un son vierge et polyvalent qui rend chaque détail de votre performance prennent vie.
MODERN CRYSTAL-CLEAR SOUND Bluebird SL delivers pristine, highly versatile sound that makes every detail of your performance come to life.sensible ces matériaux usagés, l'atelier démocratise le design local et rend chaque création unique.
Xavier Laurin makes local design accessible, while rendering each creation unique.L'un des aspects les plus uniques est que chaque étage offre différentes conceptions de balcons, ce qui rend chaque appartement unique à sa manière.
Among the most unique aspects is that each floor offers different balcony layout, making every apartment particular in its own way.La chaîne de Landau HABA« Bande de Jungle» rend chaque promenade pour le plaisir.
Haba's pram decoration"Jungle Caboodle" will turn every stroll into an exciting and fun experience.avec accoudoirs sa structure métallique invisible rend chaque variante de halm robuste et durable.
with armrests- its invisible square-tube frame makes every variation of halm robust and long-lasting.La coloration végétale Khadi Mèches Dorées peut être mélangé avec d'autres colorations Khadi pour les rafraîchir, elle rend chaque nuance plus transparente et dorée.
Khadi Herbal Hair Color Golden Hint can be mixed with other Khadi hair colors to refresh them, it makes every nuance more transparent and goldener.la poussette ScooterX2 rend chaque sortie agréable pour bébé
the ScooterX2 will make each trip a delight for youla structure des nervures de base rend chaque article unique.
veining structure of the respective stone that renders each item unique.La nature"en réseau" de ce secteur rend chaque pays membre de plus en plus tributaire de la politique communautaire des transports ainsi que des politiques des autres pays membres dans ce secteur,
The"networked" nature of transport more and more makes each Member State dependent on Community and other Member States' transport policies,
