Exemples d'utilisation de Ressources du programme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
vous pouvez accéder à toutes les ressources du programme ci-dessous.
you can get access to all of the program resources below.La Commission a accueilli avec satisfaction le rapport du Groupe de travail informel chargé d'examiner les tâches et les ressources du Programme.
Les 50 autres donateurs n'ont fourni, à eux tous, que 2% des ressources du Programme.
L'efficacité globale de l'exécution du programme- axée sur l'utilisation des ressources du programme pour parvenir à l'exécuter en temps opportun;
The overall efficiency elles sont souvent invitées à participer à la prise des décisions concernant les ressources du Programme.
are moreover invited to participate in decision-making about the use of WFP resources.
plus responsable des ressources du programme.
accountability contrôler la part toujours croissante des ressources du programme fournie par les fonds extrabudgétaires
monitor the ever-increasing portion of programme resources coming from extrabudgetary fundsLe tableau 26.3 ci-après donne la répartition estimative en pourcentage des ressources du programme pour l'exercice biennal 2006-2007.
la plupart des personnes interrogées ne semblaient pas connaître les ressources du programme.
though most interviewees did not appear to be aware of the Program resources.d'assurer une gestion transparente et efficace des ressources du programme.
practices/groups to ensure efficient, accountable management of programme resources.Le Bureau régional affectera une fraction des ressources du programme régional à l'élaboration et au suivi du programme,
Ressources du programme de déclaration des revenus et des dépenses de propriété La méthode du revenu détermine le revenu de location annuel du marché,
Property Income and Expense Return Program Resources The income approach determines the annual market rental income less market vacancyUne large part des ressources du programme ont été affectées à des activités visant à améliorer le bien-être
A large share of programme resources have been allocated to activities aimed at improving the well-being
la gestion et la dépense des ressources du Programme(les dépenses admissibles
interviews indicated that program resources have been manageda la responsabilité générale de la gestion des ressources du Programme.
has the overall responsibility with regard to the management of UNEP resources.Les ressources du programme peuvent couvrir assistance téchnique,
Program resources may be used for technical assistance,n'avait pas encore de codes d'identification uniques permettant de faciliter le contrôle et la comptabilité des ressources du programme;
consistently be assigned unique identifying codes to facilitate control and accounting of program assets;Selon les renseignements qualitatifs recueillis lors des entrevues, les ressources du programme étaient satisfaisantes pour la mise en œuvre du programme
Qualitative data gathered from interviews suggested that program resources were satisfactory for delivery of the Prend note des propositions du Directeur exécutif concernant les ressources du programme exposées dans le document DP/FPA/1998/5 telles qu'elles ont été révisées par le Directeur exécutif adjoint à la session annuelle de 1998;
Notes programme resource planning proposals of the Executive Director as set out in document DP/FPA/1998/5 and as revised by the Deputy Executive Director at the annual session 1998;Ressources du programme Le programme a une autorisation de financement maximale de 500 000$ par année sur cinq ans(2009-2010 à 2013-2014)
Program Resources The program's funding authority is $500,000 per year over 5 years(2009-10 to 2013-2014), for a total of $2.5M,
